All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 75 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Nahrungsmittel {pl} tierischer Herkunft food {sg} of animal origin
Nahrungsmittelallergie {f} food allergy
Nahrungsmittelangebot {n} food supply
Nahrungsmittelangebot {n} supply of food
Nahrungsmittelartikel {pl} [auch; Nahrungsmittel-Artikel]food items
Nahrungsmittelausgabe {f} food distribution
nahrungsmittelbedingte Infektion {f} durch Listerien [ICD-10]listerial foodborne infection [ICD-10]
Nahrungsmittelbestandteil {m}food component
Nahrungsmittelchemie {f} chemistry of food
Nahrungsmittelengpass {m}food shortage
Nahrungsmittelergänzungspillen {pl} [selten] dietary supplements pills
Nahrungsmittelersatz {m} food substitute
Nahrungsmittelersatzstoff {m}food substitute
Nahrungsmittelerzeuger {m} food producer
Nahrungsmittelerzeugung {f} food production
Nahrungsmittelfasern {pl} [Ballaststoffe] dietary fibres [Br.]
Nahrungsmittelhandel {m} trade in foodstuffs
Nahrungsmittelhandel {m}food trade
Nahrungsmittelhilfe {f} food aid
Nahrungsmittelhilfe {f} food assistance
Nahrungsmittelimporte {pl} food imports
Nahrungsmittelindustrie {f}food industry
Nahrungsmittelindustrie {f}foodstuff industry
Nahrungsmittelindustrie {f} food industries {pl}
Nahrungsmittelintoleranz {f} food intolerance
Nahrungsmittelknappheit {f}food scarcity
Nahrungsmittelknappheit {f}shortfall in food supply
Nahrungsmittelknappheit {f}food shortage
Nahrungsmittelkomponente {f}food component
Nahrungsmittelkonservierung {f} food preservation
Nahrungsmittelkrise {f} food crisis
Nahrungsmittellieferungen {pl}food deliveries
Nahrungsmittelmangel {m} food deficit
Nahrungsmittelpreis {m}food price
Nahrungsmittelpreise {pl} food prices
Nahrungsmittelprodukt {n} food product
Nahrungsmittelproduktion {f} food production
Nahrungsmittelpumpe {f} food pump
Nahrungsmittelrationierung {f} [selten statt: Lebensmittelrationierung] food rationing
Nahrungsmittel-Selbstversorgung {f} food self-sufficiency
Nahrungsmittelsicherheit {f} food safety
Nahrungsmittelunverträglichkeitsreaktion {f}adverse food reaction
nahrungsmittelverarbeitende Industrie {f}food-processing industry
Nahrungsmittelverarbeitung {f}food processing
Nahrungsmittelverbrauch {m} food consumption
Nahrungsmittelvergiftung {f}food poisoning
Nahrungsmittelverseuchung {f} food contamination
Nahrungsmittelversorgung {f} food supply
Nahrungsmittelverteilung {f} food distribution
Nahrungsnetz {n}food web
Nahrungsnetzkomplexität {f}food-web complexity
Nahrungsnische {f} food niche
Nahrungsnische {f} dietary niche
Nahrungsnot {f}deficiency of food
Nahrungsökologie {f} food ecology
Nahrungspartikel {pl} food particles
Nahrungspause {f} fasting period
Nahrungspflanze {f}food plant
Nahrungspflanze {f}food crop
Nahrungspflanze {f} [selten] [für Raupen]host plant [for the larvae of lepidoptera]
Nahrungspflanzen {pl}food plants
Nahrungsprodukt {n}food product
Nahrungsprodukte {pl} food products
Nahrungsproduktion {f}food production
Nahrungsprotein {n} dietary protein
Nahrungspyramide {f} ecological pyramid
Nahrungspyramide {f} trophic pyramid
Nahrungspyramide {f}food pyramid
Nahrungsqualität {f}food quality
Nahrungsqualität {f}quality of the food
Nahrungsquelle {f}source of food
Nahrungsquelle {f} food source
Nahrungsquelle {f}nutritional source
Nahrungsquellen {pl}food resources
Nahrungsressourcen {pl} food resources
Nahrungsreste {pl} food residue
Nahrungsselektivität {f} feeding selectivity
Nahrungsspeicherung {f} food storage
Nahrungsspektrum {n} diet
Nahrungsspektrum {n}food spectrum
Nahrungsspezialist {m} dietary specialist
Nahrungsspezialist {m} food specialist
Nahrungsstoff {m} nutritional substance
Nahrungsstrategie {f} feeding strategy
Nahrungssuche {f} search for food
Nahrungssuche {f} foraging
Nahrungssuchverhalten {n} foraging behavior [Am.]
Nahrungssupplement {n} food supplement
Nahrungssupplement {n}nutritional supplement
Nahrungstabu {n}food taboo
Nahrungsteilchen {n} food particle
Nahrungsverbrauch {m}food consumption
Nahrungsverfügbarkeit {f} food availability
Nahrungsversorgung {f} food supply
Nahrungsverweigerung {f}food refusal
Nahrungsverweigerung {f} refusal to eat
Nahrungsverweigerung {f}hunger strike
Nahrungsverzehr {m}food consumption
Nahrungsvorlieben {pl}food preferences
Nahrungsvorrat {m} food storage
« näheNäheNahknahrNährNahrNahrNahtnaivNameName »
« zurückSeite 75 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers