|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 67 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
ohnmächtige Wut {f} impotent fury
Ohnmachts- syncopal
Ohnmachtsanfall {m} fainting fit
Ohnmachtsanfall {m}syncope
Ohnmachtsanfall {m} syncopal attack
Ohnmachtsanfälle {pl} fainting spells
ohnmachtssicher [providing protection in case of unconsciousness; lifejacket feature]
Ohnmachtsspiel {n} fainting game
Ohnsporn {m} [Orchidee] man orchid [Orchis anthropophora, syn.: Aceras anthropophorum, A. anthropomorphum]
Ohnvogel {m} [veraltet] [Pelikan]pelican [genus Pelecanus]
Oho! Oho!
oh-oh uh-oh
Ohr {n}ear
Öhr {n} eye [of a needle or tool]
Ohr {n}lug [N. Engl.] [Scot.]
Ohr {n}earhole [Br.] [coll.]
Ohr- [z. B. Clip, Läppchen, Fehlbildung, Wärmer, Löffel, Marke] ear [attr.] [e.g. clip, lobe, malformation, muffs, scoop, tag]
Ohr- [z. B. Pinzette, Hämatom, Schlinge, Chirurgie, Schwindel] aural [e.g. forceps, haematoma, loop, surgery, vertigo]
Ohrabdruck {m} ear impression
Ohrabdrucknahme {f} ear impression taking
Ohrabdruckscanner {m} earmold impression scanner [Am.]
Ohrabformung {f} [Ohrabdruck]ear impression
Ohrachse {f} [Biaurikularlinie] biauricular line
Ohrakupunktur {f} auriculotherapy
Ohrakupunktur {f}ear acupuncture
Ohranhängsel {n} [„überzählige Ohrmuschel“] preauricular appendage
Ohranlegeoperation {f} ear bending (operation)
Ohranlegeoperation {f} ear pinning surgery
Ohranlegeplastik {f} [Otopexie]ear pinning plastic surgery
Ohranlegung {f} [Ohranlegeoperation]pinnaplasty
Ohranlegung {f} [Otopexie]ear pinning [pinnaplasty]
ohraufliegend resting on the ear [supraaural]
ohraufliegender Kopfhörer {m} supra-aural headphone
Ohr-Augen-Ebene {f} <OAE>eye-ear plane
Ohrballon {m}in-ear balloon
Ohrbinde {f} [selten] [Ohrenbinde] ear bandage
Ohrbläschen {n}auditory vesicle [Vesicula otica]
Ohrblutgeschwulst {f} [veraltet] [Othämatom] ear hematoma [Am.] [othematoma]
Ohrblutung {f} otorrhagia
Ohrblutung {f} bleeding from the / an ear
Ohrblutung {f} ear haemorrhage [Br.]
Ohrblutung {f} ear hemorrhage [Am.]
Ohrbock {m} [ugs.] [veraltet] [Tragus] tragus
Ohrbügel {m}ear hook
Ohrbügel {pl}temple arms [placed over the ears]
Ohrbügel-Kopfhörer {m} earhook headphones {pl} [one pair]
Ohrbüschelmoho {m}Bishop's o-o [Moho/Acrulocercus bishopi]
Ohrbüschelmoho {m}Moloka'i o-o [Moho/Acrulocercus bishopi]
Ohrbüschelmoho {m} [ausgestorben] Bishop's 'Ō'ō [Moho bishopi] [extinct] [also: Bishop's oo]
Ohrbüschelmoho {m} [ausgestorben] Moloka'i 'Ō'ō [Moho bishopi] [extinct] [also: Molokai oo]
Öhrchen {n}little ear
Öhrchengänsekresse {f}annual rockcress [Arabis recta, syn.: A. auriculata, A. patula]
Öhrchen-Habichtskraut {n} European hawkweed [Hieracium lactucella]
Öhrchen-Habichtskraut / Öhrchenhabichtskraut {n} yellow devil hawkweed [Pilosella floribunda, syn.: Hieracium floribundum]
Öhrchen-Habichtskraut / Öhrchenhabichtskraut {n} (glaucous) hawkweed [Pilosella floribunda, syn.: Hieracium floribundum]
Öhrchen-Habichtskraut / Öhrchenhabichtskraut {n}Irish fox-and-cubs [Pilosella floribunda, syn.: Hieracium floribundum]
Öhrchen-Hellerkraut {n} Cotswold pennycress [Thlaspi perfoliatum, syn.: Microthlaspi perfoliatum]
Öhrchen-Hellerkraut {n} perfoliate pennycress [Thlaspi perfoliatum, syn.: Microthlaspi perfoliatum]
Öhrchen-Hellerkraut {n}thoroughwort pennycress [Thlaspi perfoliatum, syn.: Microthlaspi perfoliatum]
Öhrchen-Hellerkraut {n} claspleaf / clasp-leaf pennycress [Thlaspi perfoliatum, syn.: Microthlaspi perfoliatum]
Öhrchen-Leimkraut / Öhrchenleimkraut {n}Spanish catchfly [Silene otites, syn.: Cucubalus otites]
Öhrchen-Torfmoos {n}cow-horn bog-moss [Sphagnum denticulatum, syn.: Sphagnum auriculatum]
Ohrchirurgie {f} ear surgery [branch of medicine]
Ohrchirurgie {f}aural surgery
Ohrclip {m}clip earring
Ohrclip {m} ear clip
Ohrclips {pl}ear clips
Ohrdrüse {f} paratoid gland
Ohrdrüse {f} parotoid gland
Ohrdrüse {f} [veraltet] [Parotis] parotid (gland) [Glandula parotidea]
Ohreingang {m} ear entrance
Ohreinsatz {m} [Hörgerät] ear insert [hearing aid]
Ohren- auricular
Ohren {pl} ears
Ohren {pl} mit Normalgehör ears with normal hearing
Ohren- [z. B. Ausfluss, Krankheit, Spezialist, Arzt] aural [e.g. discharge, disease, specialist, surgeon]
Ohren- [z. B. Leiden, Tropfen, Schützer, Klinik, Entzündung, Arzt] ear [attr.] [e.g. complaint, drops, flap, hospital, infection, specialist]
Ohrenarzt {m}ear specialist
Ohrenarzt {m} otologist
Ohrenarzt {m} aural surgeon
Ohrenärzte {pl} ear specialists
Ohrenärztin {f}ear specialist [female]
Ohrenärztin {f}otologist [female]
ohrenärztlich otologic
ohrenärztlichotological
Ohrenausfluss {m} [Otorrhoe] aural discharge [otorrhea]
Ohrenausspülen {n}ear syringing
Ohrenball {m} [Klistierspritze] (hand) bulb ear syringe
Ohrenbarsch {m} mud sunfish [Acantharchus pomotis]
Ohrenbaumsegler {m} lesser tree swift [Hemiprocne comata]
Ohrenbaumsegler {m}whiskered tree swift [Hemiprocne comata]
Ohrenbeichte {f} auricular confession
Ohrenbeichte {f}shrift
ohrenbetäubendearpiercing
ohrenbetäubend deafening
ohrenbetäubend ear-shattering
ohrenbetäubendear-splitting
ohrenbetäubend earsplitting
ohrenbetäubendear-piercing
ohrenbetäubenddeafeningly
« ohne — ohne — ohne — ohne — ohne — ohnm — ohre — Ohre — Ohrf — Ohrl — Ohrs »
« zurückSeite 67 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement