|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 475 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Prüfbereich {m} test area
Prüfbereich {m}testing area
Prüfbereich {m}area to be tested
Prüfbericht {m} test report
Prüfbericht {m}audit report
Prüfbericht {m} [Prüfprotokoll] [ISO/DIS 22734-1:2024]test protocol
Prüfbericht {m} <PB> inspection report <IR>
Prüfbescheinigung {f} test certificate
Prüfbescheinigung {f} review certification
Prüfbescheinigung {f} [über die Verkehrs- und Betriebssicherheit eines Fahrzeugs] [Richtlinie 2014/45/EU] roadworthiness certificate <RWC> [proof of test] [Directive 2014/45/EU]
Prüfbestimmungen {pl} test regulations
Prüfbestimmungen {pl} test specifications
Prüfbild {n} test pattern
Prüfbild {n} test card [Br.]
Prüfbit {n}check bit
Prüfbit {n} parity bit
Prüfblatt {n}test sheet
Prüfblatt {n}tally sheet [check sheet]
Prüfblatt {n} [eines der Sieben Werkzeuge der Qualität]check sheet [one of the Seven Basic Tools of Quality Control]
Prüfbogen {m} [Dokumentation in der klinischen Prüfung] case report form <CRF>
Prüfbox {f}test box
Prüfbuch {n}inspection book
Prüfbyte {n}check byte
Prüfbyte {n}test byte
Prüfcharge {f}test batch
Prüfcode {m}check code
Prüfdatei {f} audit file
Prüfdaten {pl}test data
Prüfdatum {n} test date
Prüfdauer {f} test duration
Prüfdauer {f}testing time
Prüfdorn {m} test mandrel
Prüfdossier {n} [selten] audit file
Prüfdruck {m} test pressure
Prüfdruck {m} [Proof] proof [print and desktop publishing]
Prüfeinrichtung {f} checking facility
Prüfeinrichtung {f} testing facility
Prüfeinrichtung {f} test facility
Prüfeinrichtung {f} [Gerät, Vorrichtung]testing device
Prüfeinrichtungen {pl}testing facilities
prüfen to try
prüfen to prove [test, examine]
prüfento review
prüfen to view
prüfento assay [mineral, ore, value, sb.'s worth]
Prüfen {n} verifying
Prüfen {n} testing
Prüfen {n} inspecting
Prüfen {n} am Einsatzort in-situ testing
Prüfen {n} der Qualität quality checking
Prüfen {n} durch Vergleichcomparator check
Prüfen {n} vor Ort in-situ testing
prüfen obto check whether
prüfen, ob man verfolgt wird to check one's tail
prüfend canvassing
prüfendchecking
prüfend perusing
prüfend scrutinizing
prüfend testing
prüfend proving
prüfendscrutinising [Br.]
prüfendsearchingly
prüfend ansehen to scrutinize [stare at]
prüfend blicken to peer
prüfende Blicke von etw. ablenken to deflect scrutiny of sth.
prüfender Blick {m} scrutiny
prüfender Blick {m}scrutinizing look
prüfender Blick {m}searching look
prüfenswert worth considering [postpos.] [offer]
prüfenswert worth examining [postpos.]
Prüfequipment {n} test equipment
Prüfer {m}trier
Prüfer {m} assayer
Prüfer {m} checker
Prüfer {m} tester
Prüfer {m}examiner
Prüfer {m} profiler
Prüfer {m} verifier
Prüfer {m}attester
Prüfer {m} attestor
Prüfer {m} inspector
Prüfer {m} scrutator
Prüfer {m}searcher
Prüfer {m}vetter
Prüfer {m}validator
Prüfer {m} [GCP]investigator [GCP]
Prüfer {m} [Kontrollperson] auditor
Prüfer {m} am Patentamt patent clerk
Prüfer {m} am Patentamt patent examiner
Prüfer {m} öffentlicher Konten auditor of public accounts
Prüfer {pl}assayers
Prüfer {pl}checkers
Prüfer {pl} triers
Prüfer {pl}verifiers
Prüfergebnis {n} inspection result
Prüfergebnis {n}test result
Prüfergebnis {n}evaluation result
Prüferin {f} validator [female]
Prüferin {f}tester [female]
Prüferin {f} examiner [female]
« ProzProzProzProzProzPrüfPrüfPrüfPrüfPrüfPrüf »
« zurückSeite 475 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement