|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 475 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Prügel {pl}lickings
Prügel {pl}trouncing
Prügel {pl}lashings
Prügel {pl}lashing
Prügel {pl} larruping {sg} [coll.]
Prügel {pl} [bes. regional] bludgeons
Prügel {pl} [bes. südd., österr., schweiz. für: Knüppel]clubs [cudgels]
Prügel {pl} [Schläge] spanking {sg}
Prügel {pl} [Schläge] beating {sg} [series of blows]
Prügel {pl} [Schläge]bashing {sg}
Prügel {pl} [Schläge]milling {sg} [sl.] [beating]
Prügel {pl} [ugs.] knuckle sandwich [sl.]
Prügel bekommento cop it [coll.] [get a beating]
Prügel beziehen [ugs.] [Boxer] to take a punishing [boxer]
Prügelattacke {f} beating attack
Prügelei {f} brawl
Prügelei {f} fight
Prügelei {f} rough-house [coll.]
Prügelei {f} [ugs.] punch-up [Br.] [coll.]
Prügeleien {pl} whippings
Prügelknabe {m} fall guy [coll.]
Prügelknabe {m} doormat [coll.] [whipping boy]
Prügelknabe {m}scapegoat
Prügelknabe {m} fall man [fig.]
Prügelknabe {m} [hist. oder fig.] whipping boy [hist. or fig.]
Prügelknabe {m} der Nation national whipping boy
prügelnto fustigate
prügeln to thrash
prügeln to cudgel
prügeln to beat with a cudgel
prügelnto drub [flog]
prügelndcudgeling
prügelndthrashing
prügelnder Ehemann {m} wife-beater [male]
prügelnder Ehemann {m} wife-batterer
Prügelspiel {n} [ugs.]fighting game
Prügelstrafe {f} fustigation
Prügelstrafe {f}corporal punishment
Prügelstrafe {f}flogging
Prügelstrafe {f} [Direktor mit der Birkenrute]execution [Br.] [Eton sl.]
Prügler {m} [im Roman "Der Prozess" von Franz Kafka]whipper [archaic]
Pruinosität {f} pruinosity
Pruinosität {f} pruinescence
Prümer Vertrag {m}Prüm Convention
Prunasin {n} prunasin [C14H17NO6]
Prune-Belly-Syndrom {n} <PBS> prune-belly syndrome <PBS>
Prunetin {n} prunetin [C16H12O5]
Prunetrin {n} prunetrin [C22H22O10]
Prunin {n}prunin [C21H22O10]
Pruning {n}pruning
Prunk {m}pomposity
Prunk {m} gaudiness
Prunk {m}grandiosity
Prunk {m} pageantries
Prunk {m} pageantry
Prunk {m} gorgeousness
Prunk {m}pomp
Prunk {m} showiness
Prunk {m}splendour [Br.]
Prunk {m}splendor [Am.]
Prunk {m}flamboyancy
Prunk {m} pageant
Prunk {m} eines Palastessplendour of a palace [Br.]
Prunk- [z. B. Gemächer, Bett, Kutsche, Saal]state [attr.] [ceremonial] [e.g. apartments, bed, coach, room]
Prunkbau {m}magnificent building
Prunkbett {n}state bed
Prunkbohne {f}(scarlet) runner bean [Phaseolus coccineus]
Prunkbohne {f}scarlet runner (bean) [Phaseolus coccineus, syn.: P. multiflorus, P. vulgaris var. coccineus]
prunkento flaunt
Prunken {n} pronking
prunkend flauntingly
prunkend flaunty
prunkendshowy
Prunkentfaltung {f} ostentatious display of splendour
Prunkerker {m} alcove balcony
Prunkgemach {n} state apartment
Prunkgemächer {pl} state apartments
Prunkgeschirr {n} [für Pferde] (horse) trappings {pl}
Prunkgondel {f}luxury gondola
prunkhaftshowily
prunkhaft brave [colourful, showy]
prunkhaft pretentious
prunkhafter gaudier
prunkhafteste gaudiest
Prunkhaftigkeit {f}showiness
Prunkhelm {m} ceremonial helmet
Prunkkutsche {f}state coach
prunklos without pomp
Prunkpalette {f} [altes Ägypten]cosmetic palette [ancient Egypt]
Prunkräume {pl} State Apartments [Br.] [palace]
Prunksaal {m}state room [in a palace]
Prunksaal {m} der Österreichischen Nationalbibliothek State Hall of the Austrian National Library
Prunksitzung {f} magnificent (carnival) session
Prunkstück {n} showpiece
Prunksucht {f} pomposity
Prunksucht {f} passion for grandeur
prunksüchtig sein to have a passion for grandeur
Prunktreppe {f} grand staircase
prunkvoll pompous [archaic] [characterized by pomp or splendour]
prunkvoll pompously
« Prüf — Prüf — Prüf — Prüf — Prüf — Prüg — prun — Psam — Pseu — Pseu — Pseu »
« zurückSeite 475 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement