|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Q
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 22 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
quellen to swell
quellen to soak
quellen to gush
quellen to well
quellen to stream
quellen to well up
Quellen {n} swelling
Quellen {pl}sources
Quellen {pl} founts
Quellen {pl}wellsprings
Quellen {pl}springs
Quellen {pl} [Informationsquellen] resources [sources of information]
Quellen {pl} der Weisheit [fig.] fountain {sg} of knowledge
Quellen {pl} des Nils sources of the Nile
quellen [Rauch]to billow
quellen [sich wölben] to bulge
quellen [Wasser, Blut etc.]to spring [liquid]
Quellen- [z. B. Material, Kritik, Edition, Hinweis, Lage] source [attr.] [e.g. material, criticism, edition, reference, situation]
Quellen erschließento render sources accessible
quellen lassento soak [peas, beans]
Quellenabzugsverfahren {n} pay as you earn
Quellenabzugsverfahren {n} [Steuerabzug vom Lohn]pay as you earn <PAYE> [Br.]
Quellen-Achtgabelzahnmoos {n} fountain pocket-moss [Fissidens fontanus, syn.: Octodiceras fontanum]
Quellen-Achtgabelzahnmoos {n} water pocket moss [Fissidens fontanus, syn.: Octodiceras fontanum]
Quellenaktivität {f} source strength
Quellenanalyse {f}source analysis
Quellenangabe {f}list of references
Quellenangabe {f} list of sources
Quellenangabe {f}acknowledgement of copyright
Quellenangabe {f} indication of source
Quellenangabe {f}source citation
Quellenangabe {f} reference [indication of source]
Quellenangabe {f} reference source
Quellenangaben {pl}bibliography {sg}
Quellenangaben {pl}list {sg} of sources
Quellenangaben {pl}list {sg} of references
Quellenarbeit {f}working with documentary material
Quellenbelege {pl}sources
Quellenbestand {m} [verfügbares Quellenmaterial]source material
Quellenbesteuerung {f} collection at source
Quellenbuch {n} resource book
Quellencode {m} source code <SC>
Quellencodierung {f}source encoding
quellendwelling
Quellendichte {f} [Anzahl historischer etc. Quellen]number of sources
Quellenedition {f}source edition
Quellenelektrode {f} [Feldeffekttransistor] source electrode
Quellenerinnerung {f} source monitoring
Quellenfeld {n}source field
Quellenforschung {f} study of source material
Quellenforschung {f} basic research
Quellenforschung {f}research into (historical) sources
Quellenforschung {f} source research
Quellenforschung {f} study of (historical) sources
Quellenforschung {f} sources research
quellenfreisource-free
quellenfrei solenoidal
quellenfreier Fluss {m} [Strömungslehre]conservative flux
quellenfreies elektrisches Feld {n} <SEF>sourceless electrical field <SEF>
quellenfreies Feld {n}solenoidal field
quellenfreies Feld {n} solenoid field
quellenfreies Feld {n} zero-divergence field
quellenfreies Vektorfeld {n}solenoidal vector field
Quellenfunktion {f}source function
Quellengattungen {pl} types of sources
Quellengedächtnis {n} source memory
Quellenglaubwürdigkeit {f} reliability of source information
Quellenhinweis {m} reference to the source
Quellenhinweis {m}source reference
Quellen-Hornkraut / Quellenhornkraut {n} common mouse-ear (chickweed) [Cerastium fontanum subsp. vulgare, C. caespitosum, C. fontanum subsp. triviale, C. holosteoides, C. triviale, C. vulgatum]
Quellen-Hornkraut / Quellenhornkraut {n}mouse-ear chickweed [Cerastium fontanum subsp. vulgare, C. caespitosum, C. fontanum subsp. triviale, C. holosteoides, C. triviale, C. vulgatum]
Quellen-Hornkraut / Quellenhornkraut {n} perennial mouse-ear [Cerastium fontanum subsp. vulgare, C. caespitosum, C. fontanum subsp. triviale, C. holosteoides, C. triviale, C. vulgatum]
Quellenimpedanz {f}source impedance
Quelleninformation {f} source information
Quellenkarte {f}source map
Quellenkodierung {f} source encoding
Quellenkorpus {n}corpus of sources
Quellenkritik {f}verification of sources
Quellenkritik {f}source criticism
quellenkritischsource-critical
Quellenkult {m}cult of springs
Quellenkunde {f} study of (historical) sources
Quellenlage {f} body of source material
Quellenlage {f} sources {pl} [body of source material]
Quellenlage {f} source situation
Quellenland {n}source country
Quellenleitwert {m}source admittance
Quellenmaterial {n} source material
Quellenmaterial {n} source materials {pl}
Quellenmesseinheit {f} source measuring unit <SMU>
Quellennachweis {m}reference [of source]
Quellennachweis {m}bibliography
Quellennachweis {m}reference source
Quellennachweis {m} [Liste] list of sources
Quellennachweis {m} und Literatur zur Vertiefung bibliography and literature for additional information
quellenreich rich with springs
quellenreichspringy [abounding in springs]
Quellensammlung {f}source book
Quellensammlung {f} collection of source material
Quellensammlung {f} sourcebook
Quellensammlung {f} sourcebook <font color=blue>Kuckucksei</font>
« quas — quat — quat — Quec — Quee — quel — Quel — Quel — quen — Quer — Quer »
« zurückSeite 22 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement