|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 159 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Reifendruckregelanlage {f}tyre pressure control system [Br.]
Reifendrucksensor {m} [auch: Reifendruck-Sensor] tyre pressure sensor [Br.] [also: tyre-pressure sensor]
Reifendrucksensor {m} [auch: Reifendruck-Sensor] tire pressure sensor [Am.] [also: tire-pressure sensor]
Reifendrucküberwachungssystem {n} tyre pressure monitoring system <TPMS> [Br.]
Reifendrucküberwachungssystem {n} tire pressure monitoring system <TPMS> [Am.]
Reifendruckverlust {m} tyre pressure loss [Br.]
Reifeneinfederung {f} tyre deflection [Br.]
Reifen-Fahrbahn-Geräusch {n} tyre noise [Br.]
Reifenfederkonstante {f} tyre spring rate [Br.]
Reifenfitting {n} tyre fitting [Br.]
Reifenflanke {f}tyre wall [Br.]
Reifenflanke {f}tire flank [Am.]
Reifenflanke {f} sidewall [Am.] [of a tire]
Reifenflickzeug {n} tyre repair kit [Br.]
Reifenform {f} [z. B. Otoplastik] ring shape [e.g. earmould]
Reifenfreigängigkeit {f} tyre clearance [Br.]
Reifenfüllschlauch {m} tire-inflation hose [Am.]
Reifengarantie {f}tyre warranty [Br.]
Reifengarantie {f}tire warranty [Am.]
Reifengesamtbreite {f} tyre overall width [Br.]
Reifengesamtdurchmesser {m} tyre overall diameter [Br.]
Reifengewebe {n} fabric
Reifengleichförmigkeit {f} tyre uniformity [Br.]
Reifengriff {m} tyre grip [Br.]
Reifengriff {m}tire grip [Am.]
Reifengröße {f} tyre size [Br.]
Reifenhaftung {f}tyre adhesion [Br.]
Reifenhalbmesser {m} [unbelastet]free radius
Reifenhalbmesser {m} ohne Lastunloaded radius
Reifenhaltbarkeit {f} tyre endurance [Br.]
Reifenhändler {m} tire dealer [Am.]
Reifenhändler {m} tyre dealer [Br.]
Reifenheber {m}tire lever [Am.]
Reifenhersteller {m} tyre manufacturer [Br.]
Reifenhersteller {m}tire manufacturer [Am.]
Reifenhersteller {m}tyre maker [Br.]
Reifenhersteller {m}tire maker [Am.]
Reifenherstellung {f} tyre manufacturing [Br.]
Reifeninneres {n} inside of a tyre [Br.]
Reifeninneres {n} inside of a tire [Am.]
Reifenkette {f}tyre chain [Br.]
Reifenkiller {m} [ugs.] [Nagelsperre] tire shredders {pl} [spike strip]
Reifenkiller {m} [ugs.] [Nagelsperre] tire deflation device [Am.] [dated]
Reifenkonstruktion {f}tyre construction [Br.]
Reifenkonstruktionsmaße {pl} design tyre dimensions [Br.]
Reifenkontaktfläche {f}tyre print [Br.]
Reifenlabel {n} tire (rating) label [Am.]
Reifenlauffläche {f} tyre tread [Br.]
Reifenlaufflächenbreite {f}tyre tread width [Br.]
Reifenlaufstrecke {f} tyre mileage [Br.]
Reifenleistung {f} tyre performance [Br.]
Reifenlinie {f} tyre line [Br.]
Reifenluftdruck {m} tyre inflation pressure [Br.]
Reifenluftdruck {m} tyre pressure [Br.]
Reifenluftdruck {m} tire (inflation) pressure [Am.]
Reifenmaße {pl} dimensional tyre data [Br.]
Reifenmaße {pl}tyre dimensional data [Br.]
Reifenmechaniker {m} tyre vulcaniser [Br.]
Reifenmechaniker {m} tire vulcanizer [Am.]
Reifenmechanikerin {f} tire vulcanizer [female] [Am.]
Reifenmechanikerin {f} tyre vulcaniser [female] [Br.]
Reifenmischung {f}tire compound [Am.]
Reifenmontage {f} tyre fitting [Br.]
Reifenmontierhebel {m} tire iron [Am.]
Reifenmontierhebel {m}tire lever [Am.]
Reifenmontierhebel {m}tyre lever [Br.]
Reifennachlauf {m} pneumatic trail
Reifenpanne {f} puncture [tyre]
Reifenpanne {f}flat tyre [Br.]
Reifenpanne {f} blowout
Reifenpanne {f}flat tire [Am.]
Reifenpanne {f}flat [coll.] [flat tyre]
Reifenpanne {f}tire failure [Am.]
Reifenpanne {f} tyre failure [Br.]
Reifenpflege {f} tyre care [Br.]
Reifenpflege {f} tire care [Am.]
Reifenplatzer {m}tyre blow-out [Br.]
Reifenplatzer {m}burst tyre [Br.]
Reifenplatzer {m} burst tire [Am.]
Reifenpresse {f} tire press [Am.]
Reifenpresse {f} tyre press [Br.]
Reifenproduktion {f} tyre production [Br.]
Reifenproduktion {f} tire production [Am.]
Reifenprofil {n}tread [tyre]
Reifenprofil {n} tread pattern
Reifenprofil {n} tyre tread [Br.]
Reifenprofil {n} tire tread [Am.]
Reifenprüfstand {m}test rig for tires [Am.]
Reifenprüfstand {m} tyre test rig [Br.]
Reifenprüfstand {m} test rig for tyres [Br.]
Reifenprüfung {f}tire testing [Am.]
Reifenquerkraft {f} lateral tire force [Am.]
Reifenquerschnitt {m}tyre cross-section [Br.]
Reifenquerschnitt {m} tyre section [Br.]
Reifenquerschnittsverhältnis {n} tyre aspect ratio [Br.]
Reifenquietschen {n} tyre squeal [Br.]
Reifenquietschen {n} screeching of tires [Am.]
Reifenreihe {f} range of tyres
Reifenrohling {m}green tyre [Br.]
Reifensatz {m}set of tyres [Br.]
« reicReicReicReicreifReifReifReifReihreihrein »
« zurückSeite 159 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement