|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 337 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rosenkohl {m} Brussels sprouts {pl}
Rosenkohl {m}Brussels sprout [Brassica oleracea var. gemmifera]
Rosenkohl {m}Brussel sprout
Rosenkohl {m} sprouts {pl} [short for: Brussels sprouts]
Rosenkohl {m} Brussels {pl} [coll.] [Brussels sprouts]
Rosenkohl {m}brussels {pl} [coll.] [brussels sprouts]
Rosenkopf-Breitrachen {m}banded broadbill [Eurylaimus javanicus]
Rosenköpfchen {n} peach-faced lovebird [Agapornis roseicollis]
Rosenköpfchen {n}rosy-faced lovebird [Agapornis roseicollis]
Rosenköpfchen {n} rosy-collared lovebird [Agapornis roseicollis]
Rosenkopfente {f} [wahrscheinlich ausgestorben]pink-headed duck [Rhodonessa caryophyllacea, syn.: Netta caryophyllacea] [probably extinct]
Rosenkopfente {f} [wahrscheinlich ausgestorben] pink-necked duck [Rhodonessa caryophyllacea, syn.: Netta caryophyllacea] [probably extinct]
Rosenkopf-Fruchttaube {f} Mariana fruit dove [Ptilinopus roseicapilla]
Rosenkopffruchttaube {f} Mariana fruit dove [Ptilinopus roseicapilla]
Rosenkopf-Fruchttaube {f}mwee'mwe [Ptilinopus roseicapilla]
Rosenkopffruchttaube {f} mwee'mwe [Ptilinopus roseicapilla]
Rosenkopf-Fruchttaube {f}pink-headed imperial pigeon [Ducula rosacea]
Rosenkopffruchttaube / Rosenkopf-Fruchttaube {f} rose-capped fruit dove [Ptilinopus roseicapilla]
Rosenkopfpapagei {m} plum-crowned parrot [Pionus tumultuosus]
Rosenkopfpapagei {m}speckle-faced parrot [Pionus tumultuosus]
Rosenkopfpapagei {m} plum-crowned pionus [Pionus tumultuosus]
Rosenkopfsittich {m}blossom-headed parakeet [Psittacula roseata]
Rosenkoralle {f} open brain coral [Trachyphyllia spp.]
Rosenkoralle {f}button coral [Cynarina spp.]
Rosenkranz {m} rosary
Rosenkranz {m}chaplet
Rosenkranz {m} garland of roses
Rosenkranz {m}beads [coll.]
Rosenkranz {m} wreath of roses
Rosenkranz {m}crown of roses
Rosenkranz {m}rose wreath
Rosenkranz {m}rose garland
Rosenkranz & Güldenstern Rosencrantz & Guildenstern Are Dead [film: Tom Stoppard (after own play)]
Rosenkranz und Güldenstern sind tot Rosencrantz and Guildenstern Are Dead [Tom Stoppard]
rosenkranzähnlich moniliform
Rosenkränze {pl}rosaries
Rosenkranzfest {n} Feast of the Holy Rosary
Rosenkranzgebet {n} Rosary (prayer)
Rosenkranzgeheimnisse {pl}mysteries of the rosary
Rosenkranzmacher {m}rosary maker
Rosenkranz-Pappel {f} eastern cottonwood [Populus deltoides]
Rosenkranzperle {f}bead of a rosary
Rosenkranzperle {f}rosary bead
Rosenkranzring {m} rosary ring
Rosenkranzschwestern {pl}Rosary Sisters
Rosenkranz-Sonaten [Heinrich Ignaz Franz Biber]Rosary Sonatas [also: Mystery Sonatas, Copper-Engraving Sonatas]
Rosenkranzzange {f} rosary pliers {pl} [one pair]
Rosenkreutzer {m} [alt] Rosicrucian
Rosenkreutzer {pl} [alt] Rosicrucians
Rosenkreuzer {m} Rosicrucian
Rosenkreuzer {pl}Rosicrucians
Rosenkreuzer {pl} Rosicrucian Order
rosenkreuzerisch Rosicrucian
Rosenkreuzertum {n} Rosicrucianism
Rosenkreuzler {m} [seltener für: Rosenkreuzer]Rosicrucian
rosenkreuzlerisch [Rsv.] Rosicrucian
Rosenkrieg {m} [fig.] divorce battle
Rosenkriege {pl} Wars of the Roses
Rosen-Krokus {m}Etruscan crocus [Crocus etruscus]
Rosenkrokus {m} Etruscan crocus [Crocus etruscus]
Rosen-Krokus / Rosenkrokus {m} Tuscan crocus [Crocus etruscus]
Rosenkurve {f}three-leaved rose <3-leaved rose> [also: three-leaf rose]
Rosenlaube {f}rose arbour [Br.]
Rosen-Lauch {m} rosy garlic [Allium roseum]
Rosen-Lauch {m} rosy-flowered garlic [Allium roseum]
Rosenlauch / Rosen-Lauch {m} mountain onion [Allium oreophilum, syn.: A. ostrowskianum]
Rosenlauch / Rosen-Lauch {m}pink lily leek [Allium oreophilum, syn.: A. ostrowskianum]
Rosenlauch / Rosen-Lauch {m} Alpine rosy bells {pl} [treated as sg.] [Allium oreophilum, syn.: A. ostrowskianum]
Rosenliebhaber {m}rose lover
Rosenliebhaber {m} rose fancier
Rosenliebhaber {m} rosist [rare] [lover of roses]
Rosenliebhaberin {f}rose lover [female]
Rosenlorbeer {m} oleander [Nerium oleander]
Rosen-Malve {f} greater musk-mallow [Malva alcea]
Rosen-Malve {f}cut-leaved mallow [Malva alcea]
Rosen-Malve {f} vervain mallow [Malva alcea]
Rosen-Malve {f} hollyhock mallow [Malva alcea]
Rosen-Malve / Rosenmalve {f} cut-leaf mallow [Malva alcea, syn.: M. alcea var. fastigiata, M. bismalva, M. fastigiata]
Rosen-Malve / Rosenmalve {f} European mallow [Malva alcea, syn.: M. alcea var. fastigiata, M. bismalva, M. fastigiata]
Rosenmantelgimpel {m} red-mantled rosefinch [Carpodacus rhodochlamys]
Rosenmantelgimpel {m} [auch: Rosenmantel-Gimpel]pinkish-backed rosefinch [Carpodacus rhodochlamys]
Rosenmarkt {m}rose market
Rosenmarmelade {f} rose jam
Rosen-Melde {f} tumbling saltbush [Atriplex rosea]
Rosen-Melde {f}red orach [Atriplex rosea]
Rosen-Melde {f}tumbling orach [Atriplex rosea]
Rosen-Melde / Rosenmelde {f}tumbling saltweed [Atriplex rosea, syn.: A. axillare]
Rosen-Melde / Rosenmelde {f}tumbling orache [Atriplex rosea, syn.: A. axillare]
Rosenmennigvogel {m}rosy minivet [Pericrocotus roseus]
Rosenmontag {m}Monday before Lent
Rosenmontag {m} Shrove Monday
Rosenmontag {m}Carnival Monday
Rosenmontag {m}Rose Monday
Rosenmontag {m}Rosenmontag [Rose Monday] [Shrove Monday] [highlight of German carnival]
Rosenmontag {m} Collopy Monday [Br.] [Shrove Monday]
Rosenmontag {m} Monday of Shrovetide
Rosenmontagsumzug {m} Shrove Monday procession
Rosenmontagszug {m} Shrove Monday procession
Rosenmontagszug {m}Rose Monday parade
Rosenmotte {f} rosy footman [Miltochrista miniata] [moth]
« Roof — Rosa — Rosa — Rosé — Rose — Rose — Rose — Rose — Rosh — Ross — Ross »
« zurückSeite 337 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement