dict.cc dictionary :: reiner :: German-English translation

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: reiner

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Rei | rein | reine | reiner

ADJ

reiner: cleaner {adj}
purer {adj}
(reiner) Frauenchor {m}: all-women choirmus.
all-woman choirmus.
all-women's choirmus.
(reiner) Männerclub {m}: men's (only) club [also: men's-only club]
reiner Alkohol {m}: pure alcohol
absolute alcohol <AA>spec.
reiner Bereich {m}: clean areamed.pharm.
reiner Binärcode {m}: pure binary code
natural binary code
reiner Frachter {m}: all-freight shipnaut.
reiner Gewinn {m}: clean profit
reiner Hubschrauber {m} [im Gegensatz zu Verbundhubschrauber]: pure helicopteraviat.
reiner Klang {m}: clean tone
reiner Mathematiker {m}: pure mathematicianacad.
reiner Männerhaushalt {m}: all-male household
reiner Männerverein {m}: all-male club
reiner Neid {m}: pure envy
reiner Reim {m}: perfect rhymelit.
reiner Stil {m}: clear style
chaste style
reiner Ton {m} [Sinuston]: pure toneaudio
reiner Unsinn {m}: mere nonsense
pure nonsense
sheer nonsense
reiner Wahnsinn {m}: pure madness
plain madness
raging madness
simple madness
reiner Zierbau {m}: folly [Br.] [building]
reiner Zufall {m}: pure chance
pure accident
sheer coincidence
reiner Zustand {m}: pure statephys.
aus (reiner) Gewohnheit: from (sheer) force of habit {adv}
aus (reiner) Verzweiflung: in (sheer) desperation {adv}
aus reiner Bequemlichkeit: out of sheer laziness {adv}
aus reiner Bosheit: maliciously {adv}
from pure malice {adv}idiom
aus reiner Gehässigkeit: out of sheer spite {adv}
aus reiner Herzensgüte [Redewendung]: out of the goodness of one's heart {adv} [idiom]
aus reiner Menschenliebe: for purely humanitarian reasons {adv}
from the sheer goodness of one's heart {adv}
out of the sheer goodness of one's heart {adv}
aus reiner Neugier: out of sheer curiosity {adv}
aus reiner Sensationsgier [pej.]: for the sheer sensation {adv}
reiner Online-Anbieter {m} [Unternehmen]: pure play (company) [in e-business]comm.Internet
Das ist reiner Wahnsinn!: That's sheer madness!
Das ist reiner Wahnsinn.: That's fucking mad. [vulg.]
etw. aus reiner Bosheit tun: to do sth. from pure spite
kein reiner Segen sein [gute und weniger gute Seiten haben]: to be a mixed blessing [idiom]
(reiner) Ton und Klang: (pure) tone and complex toneaudioelectr.
Abendkleid {n} aus (reiner) Seide: (pure) silk evening dresscloth.
(pure) silk (evening) gowncloth.
Kleid {n} aus (reiner) Seide: (pure) silk dresscloth.
Morgenrock {m} aus (reiner) Seide: (pure) silk dressing gowncloth.
Es ist kein reiner Zufall, dass ...: It's not just by chance that ...
Es ist purer / reiner Zufall, dass ...: It's purely coincidental that ...
It's pure / sheer coincidence that ...
Es wird reiner Tisch gemacht werden.: It'll be sorted out.idiom
Ein reiner Schrei: A Swift Pure Cry [Siobhan Dowd]lit.F

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary