All Languages    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1065 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Staude {f}herbaceous perennial
Staude {f}forb
Staude {f} [bes. südd.] shrub
Staude {f} [Gebüsch]bush
Staude {f} [Oberhemd ohne Kragen, als traditionelle Arbeitskleidung eines Zimmermanns] collarless (guild) shirt
Stauden {pl}shrubs
Stauden {pl} perennials
Stauden {pl} perennial plants
Staudengarten {m} perennial garden
Staudengärtnerei {f}perennial nursery
Staudengewächs {n} herbaceous perennial
Stauden-Lein {n} perennial flax [Linum perenne]
Stauden-Lein {n} blue flax [Linum perenne]
Stauden-Lein / Staudenlein {m}persistent flax [Linum perenne]
Stauden-Lupine {f} garden lupin [Lupinus polyphyllus]
Stauden-Lupine {f} garden lupine [Am.] [Lupinus polyphyllus]
Staudenlupine {f} Washington lupin [Lupinus polyphyllus]
Staudenlupine {f} large-leaved lupin [Lupinus polyphyllus]
Stauden-Mohn {m}oriental poppy [Papaver orientale]
Staudenrabatte {f} herbaceous border
Staudensellerie {m}celery
Stauden-Sonnenblume {f} ten-petals sunflower [Helianthus decapetalus, syn.: H. tracheliifolius]
Stauden-Sonnenblume {f} thin-leaf / thinleaf sunflower [Helianthus decapetalus, syn.: H. tracheliifolius]
Stauden-Sonnenblume {f} thin-leaved sunflower [Helianthus decapetalus, syn.: H. tracheliifolius]
Stauden-Wegerich / Staudenwegerich {m} shrubby plantain [Plantago sempervirens, syn.: P. cynops]
Stauden-Wegerich / Staudenwegerich {m} evergreen shrub plantain [Plantago sempervirens, syn.: P. cynops]
Staudenwicke {f}broad-leaved everlasting-pea / everlasting pea [esp. Am.] [Lathyrus latifolius, syn.: L. megalanthus]
Staudenwicke {f}everlasting peavine / pea vine [Lathyrus latifolius, syn.: L. megalanthus]
Staudenwicke {f} perennial pea [Am.] [Lathyrus latifolius, syn.: L. megalanthus]
Staudenwicke {f}broad-leaf peavine [Lathyrus latifolius, syn.: L. megalanthus]
Staudenwicke {f}perennial peavine [Lathyrus latifolius, syn.: L. megalanthus]
Staudenwicke {f}perennial sweetpea / sweet pea [Lathyrus latifolius, syn.: L. megalanthus]
Staudenwicke {f}everlasting-pea / everlasting pea [Am.] [Lathyrus latifolius, syn.: L. megalanthus]
Staudiges Christophskraut {n} black cohosh [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Staudiges Christophskraut {n} black bugbane [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Staudiges Christophskraut {n}black snakeroot [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Staudiges Christophskraut {n}fairy candle [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Staudiges Christophskraut {n} rattle root [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]
Staudiges Christophskraut {n}rattlesnake root [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna] [also: rattle snakeroot]
Staudinger-Reaktion {f} Staudinger reaction
Staudinger-Reduktion {f} Staudinger reduction
Staudinger-Synthese {f}Staudinger synthesis
Staudruck {m}ram pressure
Staudruck {m} stagnation pressure
Staudruck {m} [Flugmechanik]dynamic pressure
Staudruckmesser {m}dynamic air speed indicator
stauen to dam
stauento jam [traffic, paper etc.]
stauento dam up
Stauen {n} [Ladung]stowage
stauen [Ladung]to stow
stauen [Verkehr] to back up [traffic in a jam]
Stauende {n} (tail) end of a traffic jam
Stauende {n}end of a tailback
Stauer {m} stevedore
Stauerlohn {m}stowage
Staufach {n} storage compartment
Staufaktor {m} stowage factor
Staufalle {f} [ugs.] [auch: Stau-Falle]congestion trap [coll.] [traffic trouble spot]
Staufer {pl}Staufers
Stauferkaiser {m} Hohenstaufen emperor [also: Hohenstaufen Emperor]
Stauferzeit {f}Hohenstaufen era
Stauferzeit {f}Staufer era
Staufferbüchse {f} Stauffer screw-down greaser
Staufferbüchse {f} Stauffer lubricator
Staufferbuchse {f}Stauffer lubricator
Staufferbuchse {f}Stauffer screw-down greaser
Staufferfett {n} cup grease
Staufferfett {n} Stauffer grease
Stauffer-Syndrom {n} Stauffer syndrome
staufischStaufian
Stauförderer {m}accumulating conveyour [obs.] [conveyor]
Stauförderer {m}accumulating conveyor
Stauförderer {m} accumulation conveyor
Staugebühr {f} congestion charge
Staugeld {n}stowage
staugeplagtplagued by congestion
Stauhöhe {f} stowage height
Stauholz {n} dunnage
Staukante {f} [Staudamm, Wehr] crest line [dam]
Staukapazität {f} storage capacity
Staukasten {m} storage box
Staukasten {m}stowage box
Stauklappe {f} air vane
Staukoeffizient {m} stowage factor
Staukuppe {f} [Lavadom]lava dome
Staukurve {f}backwater curve
Staulinie {f} [Stausee] crest line [reservoir]
Staulücke {f} broken stowage
Staumaterial {n}dunnage
Staumauer {f}retaining wall
Staumauer {f} dam wall
Staumauererhöhung {f}raising the retaining wall
Staumenge {f} [Wasser] catchment
Staunässe {f} waterlogging
staunen to marvel
Staunen {n} amazement
Staunen {n}astonishment
Staunen {n} wonder
staunen [mit offenem Mund]to gape
« StatstatStauStaustauStauStauSteaStecStecStec »
« zurückSeite 1065 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads