|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1364 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
struppig shaggy
struppigshock-headed
struppigunshaven
struppig brushy [shaggy]
struppig [Haar] fuzzy
struppig [ungepflegt, nicht frisiert, nicht getrimmt] unkempt [hair, fur]
struppig [z. B. Fell, Bart, Pferd] ragged [shaggy, e.g. coat, beard, horse]
Struppige Armleuchteralge {f} bristly stonewort [Chara horrida, syn.: C. baltica var. fastigiata, C. hispida f. fastigiata, C. hispida horrida, C. hispida sensu strictu]
Struppige Bartflechte {f} shaggy beard lichen [Usnea hirta]
Struppige Bartflechte {f}bristly beard lichen [Usnea hirta]
struppiger Bart {m} scrubby beard
Struppiger Dungtintling / Dung-Tintling {m}grey inkcap [Br.] [Coprinopsis cinerea, syn.: Coprinus cinereus]
Struppiger Dungtintling / Dung-Tintling {m} gray shag [Am.] [Coprinopsis cinerea, syn.: Coprinus cinereus]
Struppiger Tintling {m} grey inkcap [Br.] [Coprinopsis cinerea, syn.: Coprinus cinereus]
Struppiger Tintling {m}gray shag [Am.] [Coprinopsis cinerea, syn.: Coprinus cinereus]
struppiges Fell {n}rough fur
struppiges Fell {n} shaggy fur
struppiges Haar {n} fuzzy hair
Struppigkeit {f}hirsuteness
Struppigkeit {f} shagginess
Strüverit {m}strüverite [(Ti,Ta,Fe)3O6]
Struvit {m} struvite [(NH4)MgPO4·6H2O]
Struvit-(K) {m} struvite-(K) [KMg(PO4)·6H2O]
struweligshock-headed
struwwelig shock-headed
struwwelig [regional]tousy [Scot.]
Struwwelpeter {m}tousle-head
Struwwelpeter {m}shockheaded Peter
Struwwelpeter-Syndrom {n}uncombable hair syndrome [Pili trianguli et canaliculi]
Strychnin {n} strychnine
Strychninbaum {m} strychnine tree [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]
Strychninbaum {m} nux vomica [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]
Strychninbaum {m}poison nut [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]
Strychninbaum {m} semen strychnos [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]
Strychninbaum {m} Quaker buttons {pl} [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, Strychnos lucida, Strychnos spireana, Strychnos vomica]
Strychninbaum {m} [Gewöhnliche Brechnuss] Asian vomit button tree [Strychnos nux-vomica, syn.: Strychnos colubrina, S. lucida, S. spireana, S. vomica] [strychnine tree]
Strychnismus {m} strychnism
Strychnosgewächse {pl}logania [Loganiaceae]
Strymonischer Golf {m} Strymonian Gulf
Strymonischer Golf {m} Strymonic Gulf
Strzelecki-Wüste {f}Strzelecki Desert
ST-Senkung {f} [EKG] ST depression [ECG]
ST-Strecke {f} S-T segment
ST-Strecke {f} [EKG] ST segment [ECG]
St.-Thomas-Drossel {f} Sao Tome thrush [Turdus olivaceofuscus]
St.-Thomas-Drossel {f}olivaceous thrush [Turdus olivaceofuscus]
St.-Thomas-Sittich {m}brown-throated parakeet [Aratinga pertinax]
St.-Thomas-Sittich {m}St. Thomas conure [Aratinga pertinax]
St.-Thomas-Sittich {m}brown-throated conure [Aratinga pertinax]
St.-Thomas-Weber {m} São Thomé weaver / Sao Tomé weaver / São Tomé weaver [Ploceus sanctaethomae]
Stuart-Breitfußbeutelmaus {f} brown antechinus [Antechinus stuartii]
Stuart-Breitfußbeutelmaus {f} Stuart's antechinus [Antechinus stuartii]
Stuart-Breitfußbeutelmaus {f}Macleay's marsupial mouse [Antechinus stuartii]
Stuarthaube {f} attifet
Stuartkragen {m} [auch: Medicikragen]Stuart collar [also: Medici collar]
Stuartmonarchie {f} [auch: Stuart-Monarchie] Stuart monarchy
Stuart-Prower-Faktor {m} [Faktor X] Stuart-Prower factor [factor X]
Stuart-Restauration {f} Restoration [England, 1660]
Stuarts {pl}Stuarts [royal dynasty]
Stuarts Zwergschattenkolibri {m} white-browed hermit [Phaethornis stuarti]
Stuart-Zahl {f} <N>Stuart number <N>
Stuart-Zahl {f} <N> (magnetic) interaction parameter [Stuart number]
Stub {m} [Stichleitung] stub
Stubaier Alpen {pl} Stubai Alps
Stubaital {n} Stubai Valley
Stubbe {f} [auch: Stubben {m}] [nordd. od. fachspr.] [südd. auch: Stumpen] [Baumstumpf]stump [tree stump]
Stubben {m} [nordd.] [Baumstumpf] (tree) stump
Stubben {m} [nordd.] [Baumstumpf] stub [tree stub]
Stubbenfräse {f}stump grinder
Stubbenfräse {f} stump cutter
Stubbi {f} [Steinie-Flasche] stubby [Aus.] [NZ] [coll.] [short-necked beer bottle]
Stübchen {n} little room
Stube {f} barrack room
Stube {f} [die in einer Stube befindlichen Menschen] room [people present in a room] [treated as sg. or pl.]
Stube {f} [größerer gemeinschaftlicher Schlafraum] [mil., sonst veraltend]dorm room [coll.]
Stube {f} [regional, sonst veraltend] [Wohnzimmer]parlor [Am.] [dated] [living room]
Stube {f} [regional, sonst veraltend] [Wohnzimmer] parlour [Br.] [dated] [living room]
Stube {f} [veraltend, regional] living room [rural]
Stuben {pl}parlors [Am.]
Stuben {pl} rooms
Stubenältester {m}(most) senior soldier / sailor / airman / marine in the room
Stubenältester {m}senior man in a barracks / squad room
Stubenarrest {m} confinement to one's room
Stubenarrest haben [Kinder] [ugs.]to be grounded
Stubenfahrrad {n} [ugs.] exercise bike
Stubenfliege {f} house fly [Musca domestica]
Stubenfliege {f}housefly [Musca domestica]
Stubenfliege {f} house-fly [Musca domestica]
Stubenfliegen {pl} house flies [family Muscidae]
Stubenfliegen {pl} houseflies
Stubengelehrsamkeit {f} [geh.] [pej.] bookishness
Stubengelehrte {f} bookman [female]
Stubengelehrter {m} bookman
Stubengelehrter {m} [pej.] armchair academic
Stubengelehrter {m} [pej.]armchair scholar
Stubengenosse {m} chum [coll.] [sharing a room]
Stubenhocker {m} [ugs.] [pej.] stay-at-home [coll.] [pej.]
Stubenhocker {m} [ugs.] [pej.]couch potato [coll.]
Stubenhocker {m} [ugs.] [pej.]homebody
Stubenhocker {pl} [ugs.] [pej.] couch potatoes [coll.]
« StroStruStruStruStrustruStubStücStucstücStud »
« zurückSeite 1364 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement