|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 1366 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Strohlager {n} bed of straw
Strohlager {n}straw bed
Strohlager {n} [Strohmatratze]pallet [straw mattress]
Strohlager {n} [Vorratsraum für Stroh] straw store
Strohlehm {m}cob [building material]
Strohmann {m} stooge [acting as a front man]
Strohmann {m}man of straw
Strohmann {m}nominee
Strohmann {m} stalking-horse
Strohmann {m} figurehead [front man]
Strohmann {m} straw man
Strohmann {m} placeman
Strohmann {m}front man
Strohmann {m} [auch bei Kartenspielen] dummy [also in card games]
Strohmann {m} [Strohpuppe, Vogelscheuche] scarecrow
Strohmann-Argument {n}straw man argument
Strohmann-Argument {n}straw man fallacy
Strohmänner {pl} scarecrows
Strohmänner {pl} stooges
Strohmannkonto {n} nominee account
Strohmann-Trugschluss {m} [auch Strohmann-Argument]straw man fallacy
Strohmatratze {f}straw tick
Strohmatratze {f} straw mattress
Strohmatte {f} straw mat
Strohmoos {n}straw spear-moss [Straminergon stramineum, syn.: Calliergon stramineum]
Strohmoos {n}straw-colored water moss [Am.] [Straminergon stramineum, syn.: Calliergon stramineum]
Strohmoos {n}straw-coloured water moss [Br.] [Straminergon stramineum, syn.: Calliergon stramineum]
Strohmoos {n}straw-like feather moss [Straminergon stramineum, syn.: Calliergon stramineum]
Strohmulch {m} straw mulch
Strohpapier {n}strawpaper [paper made from unbleached straw pulp]
Strohpappe {f}strawboard
Strohpellet {n}straw pellet
Strohpresse {f}straw baler
Strohpresse {f} baler
Strohpüppchen {n} corn dolly
Strohpuppe {f} straw doll
Strohpuppe {f} scarecrow
Strohpuppe {f}straw man
Strohsack {m} palliasse
Strohsack {m} straw mattress
Strohsack {m} paillasse
Strohsack {m}donkey's breakfast [sl.]
Strohsack {m} straw sack
Strohschirm {m} straw parasol
Strohschober {m} [südd.] [österr.] [großer aufgeschichteter Strohhaufen] strawstack
Strohschuhe {pl} straw sandals {pl}
Strohschuhe {pl} bast shoes {pl}
Strohschwanzschlüpfer {m}Itatiaia spinetail [Oreophylax moreirae]
Strohseil {n}straw rope
Strohsittich {m}yellow rosella [Platycercus elegans flaveolus]
Strohspecht {m} cream-coloured woodpecker [Celeus flavus] [Br.]
Strohspecht {m}cream-colored woodpecker [Celeus flavus] [Am.]
Strohstein {m}carpholite [MnAl2Si2O6(OH)4]
Strohstern {m} straw star
Strohsternbasteln {n}making straw stars
Strohsterne bastelnto make / fold straw stars
Strohsternebasteln {n}making straw stars
Strohstoff {m} straw pulp
Strohtod {m}dying in bed
strohtrocken [oft ugs.] [physisch: sehr trocken, unangenehm trocken] bone-dry
strohtrocken [oft ugs.] [Stil, Thematik: sehr trocken, unangenehm trocken]barren [style, subject]
Strohwein {m} [geschützter Begriff durch Österreich und Italien] straw wine
Strohwisch {m} wisp of straw
Strohwitwe {f}grass widow
Strohwitwe {f} Fischer's whydah [Vidua fischeri]
Strohwitwe {f} straw-tailed whydah [Vidua fischeri]
Strohwitwer {m} grass widower
Stroke Unit {f} [Schlaganfall-Intensivstation] stroke unit
Stroke-Monitoring {n} [kontinuierliches/apparatives Monitoring akuter Schlaganfallpatienten] stroke monitoring
Strolch {m} hoodlum
Strolch {m}thug
Strolch {m}vagabond
Strolch {m}stroller
Strolch {m}scallywag
Strolch {m}monkey [mischievous child]
Strolche {pl} hoodlums
Strolche {pl} thugs
Strolche {pl} vagabonds
Strolche {pl}scallywags
strolchen to roam about
strolchen to wander aimlessly about
Strolchenfahrt {f} [schweiz.] [gefährliche Fahrt mit einem entwendeten Fahrzeug] joyride [dangerous ride in a stolen vehicle]
StrolchiScamp [Disney]
strolchig [bes. schweiz., sonst veraltend] roguish
Strom {m} power
Strom {m}gush
Strom {m} flow
Strom {m} flush
Strom {m} (large) river
Strom {m}electricity
Strom {m}major river
Strom {m} [auch fig.] [Strömung]tide [also fig.] [current]
Strom {m} [Elektrizität vom Wasserkraftwerk]hydro [Can.] [electricity from hydroelectric powerplant]
Strom {m} [Elektrizität] current [electricity]
Strom {m} [Elektrizität]juice [coll.] [electricity]
Strom {m} [großer Fluss; in einem Meer] [auch fig.: von Menschen, des Bewusstseins usw.]stream [major river; in an ocean] [also fig.: of people, consciousness, etc.]
Strom {m} [größere, sich langsam in einer Richtung fortbewegende Menge, z. B. Menschen, Fahrzeuge]stream [of people, vehicles, etc.]
Strom {m} [von Menschen] flood [of people]
Strom {m} auf der Gletscheroberfläche superglacial stream
Strom {m} aus Sonnenenergie solar-sourced power
« Stri — Stri — Stri — Stri — Stro — Stro — Stro — Stro — Stro — Stro — Stro »
« zurückSeite 1366 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement