|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 373 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schotenklee {m} [schweiz.] ground honeysuckle [Lotus corniculatus, syn.: L. ambiguus, L. arvensis, L. balticus, L. caucasicus, L. major, L. tauricus]
Schotenkresse {f}arabidopsis [Arabidopsis thaliana]
Schotenkresse {f}thale cress [Arabidopsis thaliana]
Schotenkresse {f} mouse-ear cress [Arabidopsis thaliana]
Schotenkresse {f}wall-cress / wall cress [Arabidopsis thaliana, syn.: Arabis thaliana, Sisymbrium thalianum, Stenophragma thalianum]
Schotenmuschel {f}pod razor [Ensis siliqua, syn.: Solen ligulus, S. novaculus, S. siliqua, S. siliquosa] [sword razor shell]
Schotenmuschel {f} giant razor clam [Ensis siliqua, syn.: Solen ligulus, S. novaculus, S. siliqua, S. siliquosa]
Schotenmuschel {f}pod razor clam [Ensis siliqua, syn.: Solen ligulus, S. novaculus, S. siliqua, S. siliquosa]
Schotenmuschel {f}pod razor shell [Ensis siliqua, syn.: Solen ligulus, S. novaculus, S. siliqua, S. siliquosa]
Schotenmuschel {f} sword razor shell [Ensis siliqua, syn.: Solen ligulus, S. novaculus, S. siliqua, S. siliquosa]
Schotenstich {m}sheet bend
Schotentang {m} sea oak [Halidrys siliquosa]
Schotentang {m} pod weed [Halidrys siliquosa]
Schöteriche {pl} wallflowers [genus Erysimum]
Schöterichspanner {m} [Nachtfalterspezies]grey carpet [Br.] [Lithostege griseata] [moth]
Schothorn {n} clew [of sail]
Schotstek {m}becket bend
Schotstek {m} [ein Knoten]sheet bend
Schott {m}chott
Schott {m} shott [spv.]
Schott {n} bulkhead
Schottanschluss {m} bulkhead-type end connection
Schottbeplattung {f}bulkhead plating
Schottbeschlag {m} bulkhead fitting
Schottblech {n} (inner) mudshield [inside the wheel arch]
Schottblech {n} [Schwallblech] windage tray
Schottdurchbruch {m} bulkhead penetration
Schottdurchführung {f}thru-bulkhead receptacle [esp. Am.] [coll.]
Schotte {m} Jock [Br.] [coll.] [Scot]
Schotte {m} Scot
Schotte {m}Scotsman
Schotte {m} Scotchman [dated]
Schotten {m}tartan
Schotten {pl}water-tight compartments
Schotten {pl} Scots [people]
Schotten {pl} Scotchmen [dated]
Schotten-Baumann-Reaktion {f} Schotten-Baumann reaction
Schottendeck {n}bulkhead deck
Schottendeck {n} subdivision deck
schottengemustert tartan
Schottenkaro {n}tartan [pattern]
Schottenklöster {pl}Gaelic monasteries [in Germany]
Schottenkreuzschnabel {m} Scottish pine crossbill [Loxia scotica]
Schottenkreuzschnabel {m} Scottish crossbill [Loxia scotica]
Schottenkreuzschnabel {m}red crossbill [Loxia scotica]
Schottenkreuzschnabel {m}Celtic crossbill [Loxia scotica]
Schottenkübel {m} [schweiz.] [Molkeeimer, ursprünglich aus Ahornholz] (wooden) whey bucket
Schottenmuster {n}tartan [pattern]
Schottenmuster {n}tartan pattern
Schottenmütze {f} tammy [tam-o'-shanter] [cap]
Schottenpreis {m} [hum.] rock-bottom price
Schottenrock {m}kilt
Schottenrock {m} tartan skirt
Schottenröcke {pl} kilts
Schottenstoff {m} plaid
Schottentracht {f} Highland outfit
Schottentür {f} [Schiff] bulkhead door
Schottentüre {f} [Schiff]bulkhead door
Schottenwitz {m} [joke about the frugal / miserly Scots]
Schotter {m}gravel
Schotter {m} ballast
Schotter {m}grit
Schotter {m}brash
Schotter {m}macadam
Schotter {m}loose gravel
Schotter {m} crushed stone
Schotter {m}rail track ballast
Schotter {m} gravels {pl}
Schotter {m}aggregate
Schotter {m} broken stone [gravel, rock fragments, etc.]
Schotter {m} angular rock [crushed stone]
Schotter {m} [auf Fahrstraße]loose chippings [Br.]
Schotter {m} [Straßenschotter] road metal [Br.]
Schotter {m} [ugs.] spandooly [Br.] [coll.]
Schotter {m} [ugs.] [salopp] [Geld] ackers {pl} [Br.] [sl.] [money]
Schotter {m} [ugs.] [salopp] [Geld]dough [coll.] [money]
Schotter {m} [ugs.] [Geld] money
Schotterakkumulation {f} [auch: Schotter-Akkumulation]gravel accumulation
Schotterausschlag {m} [ugs.] [österr. für: Schürfwunde nach einem Sturz auf Schotter] road burn [coll.] [caused by falling on gravel]
Schotterausschlag {m} [ugs.] [österr. für: Schürfwunde nach einem Sturz auf Schotter]road rash [coll.] [caused by falling on gravel]
Schotterbank {f} gravel bar
Schotterbett {n} ballast bed
Schotterdecke {f} (loose) gravel surface
Schotterdecke {f} [Straßenbau] macadam
Schotterebene {f} gravel plain
Schottereinheit {f} gravel unit
Schotterflug {m}ballast pick-up
Schottergrube {f} gravel pit
schotterlos ballastless
schottern to gravel
schottern to ballast
schottern [Straßenbau] to macadamize [Am.]
schottern [ugs.] [ein Gleisbett abtragen, um Transporte z. B. von Castor-Behältern zu behindern][to remove ballast from a rail track, in order to impede transport, e.g. of castor containers]
Schotterpiste {f}dirt road
Schotterpiste {f}gravel track
Schotterschicht {f} bed of gravel
Schotterstein {m}gravel stone
Schotterstopfmaschine {f}tamping machine
Schotterstopfmaschine {f} ballast tamper
Schotterstraße {f} graveled road [Am.]
« schö — Scho — Scho — Scho — Scho — Scho — Scho — Scho — schr — Schr — Schr »
« zurückSeite 373 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement