|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 424 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schützenmine {f}antipersonnel mine
Schützenmulde {f} [auch: Schützenkuhle] skirmisher's trench
Schützenmulde {f} [auch: Schützenkuhle] prone shelter
Schützenmulde {f} [auch: Schützenkuhle]shallow rifle pit
Schützenpanzer {m} armoured personnel carrier [Br.]
Schützenpanzer {m} armored personnel carrier [Am.]
Schützenpanzer {m} <SPz> infantry fighting vehicle <IFV>
Schützenpanzer {m} <SPz>infantry combat vehicle <ICV>
Schützenpanzerwagen {m} armoured personnel carrier <APC> [Br.]
Schützenpanzerwagen {m} <SPW> armored personnel carrier [Am.] <APC>
Schützenreihe {f}squad column
Schützenscheibe {f} [Ehrenscheibe] decorated target [commemorative target]
Schützenschnur {f} marksmanship lanyard
Schützenstand {m} gunner's station
Schützenstand {m}turret [on bomber]
schützenswertworthy of protection
schützenswertworth protecting [postpos.]
schützenswertdeserving (of) protection [postpos.]
Schutzentfernung {f}unprotection
Schützenumzug {m}marksmen's parade
Schützenverein {m}gun club
Schützenverein {m} shooting association
Schützenverein {m} rifle club
Schützenverein {m}marksmen's club
Schützenwaffen {pl} [Infanteriewaffen] infantry weapons
Schützenzug {m} [Parade]parade of riflemen
Schützenzug {m} [Teil einer Kompanie] infantry platoon
Schutzepithel {n} covering epithelium
Schützer {m}custodian
Schutzerde {f}protective earth [Br.] <PE>
Schutzerde {f} <SE>protective ground [Am.] [Can.] <PG>
Schutzerden {n} (protective) earthing [Br.]
Schutzerden {n}(protective) grounding [Am.]
Schutzerdung {f} <SE> protective earthing <PE> [Br.]
Schutzerdung {f} <SE> protective grounding <PG> [Am.]
schutzfähigpatentable
Schutzfähigkeit {f}protectability
Schutzfaktor {m} safety factor
Schutzfaktor {m} protective factor
Schutzfarbe {f} protective colour [Br.]
Schutzfarbe {f}protective color [Am.]
Schutzfarbe {f} [Anstreichmittel] protective paint
Schutzfärbung {f} protective colouring [Br.]
Schutzfärbung {f}protective colouration
Schutzfilm {m}protective film
Schutzfilter {m} [fachspr. meist {n}]protective filter
Schutzfläche {f}conservation area
Schutzfolie {f}liner
Schutzfolie {f}protective foil
Schutzfolie {f} protection film
Schutzfrist {f}protection period
Schutzfrist {f}period of protection [maternal leave job protection esp. in Germany]
Schutzfrist {f} eines Patents term of a patent
Schutzfrist {f} eines Urheberrechts term of a copyright
Schutzfunktion {f} protective function
Schutzfunktion {f} protective role
Schutzgas {n} protective gas
Schutzgas {n} [Schweißen]inert gas
Schutzgas {n} [Schweißen]shielding gas
Schutzgasatmosphäre {f}protective gas atmosphere
Schutzgase {pl}shielding gases
Schutzgaspackung {f}modified atmosphere packaging <MAP>
Schutzgasrelais {n}reed relay
Schutzgasschweißen {n}gas-shielded welding
Schutzgasschweißen {n}inert gas welding <IGW>
Schutzgebiet {n} dependency
Schutzgebiet {n} protectorate
Schutzgebiet {n} sanctuary
Schutzgebiet {n}reserve
Schutzgebiet {n} protected area
Schutzgebiet {n} [Naturschutzgebiet]nature reserve
Schutzgebiete {pl}dependencies
Schutzgebiete {pl}protectorates
Schutzgebühr {f}protective charge
Schutzgebühr {f} token charge
Schutzgebühr {f} protective tariff
Schutzgeflecht {n} protective braiding
Schutzgegenstand {m} subject of the protection
Schutzgegenstand {m} subject matter of protection
Schutzgegenstand {m}object of protection
Schutzgehäuse {n} protective housing
Schutzgehäuse {n} protection casing
schutzgeimpftvaccinated
schutzgeimpftinoculated
Schutzgeist {m}guardian spirit
Schutzgeist {m} tutelary spirit
Schutzgeist {m} protective spirit [tutelary, protector]
Schutzgeländer {n}guardrail
Schutzgeländer {n}safety railing
Schutzgeld {n}protection money
Schutzgeld {n}danegeld
Schutzgeldeintreiber {m} [im organisierten Verbrechen]bagman [coll.] [Am., Aus]
Schutzgelderpressung {f} protection racket
Schutzgeleit {n}convoy
Schutzgemeinschaft {f} Deutscher Wald (e. V.) <SDW> [German Association for the Protection of Forests and Woodlands]
Schutzgemeinschaft {f} für allgemeine Kreditsicherung <Schufa> credit investigation company [Br.] [corresponds]
Schutzgemeinschaft {f} für allgemeine Kreditsicherung <Schufa>credit bureau [Am.] [corresponds]
Schutzgenosse {m} protected person [Islam: dhimmi]
Schutzgerät {n}protective device
Schutzgerät {n} protection device
« SchuschüSchuSchuSchüSchüSchuSchuSchüSchuSchu »
« zurückSeite 424 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement