All Languages    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 980 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Spongocyte {f} spongocyte
Spongozyten {pl} spongocytes
Sponsern {n}sponsoring
Sponsion {f} [österr.] [Verleihung des Magistertitels, Diploms] graduation ceremony
Sponsor {m} angel [sponsor]
Sponsor {m} backer
Sponsor {m} backer-up
Sponsor {m} financial sponsor
Sponsor {m}sponsor
Sponsoren- sponsorial
Sponsoren {pl} sponsors
Sponsoren {pl} für ein Vorhaben plan sponsors
Sponsorengelder {pl}sponsorship moneys
Sponsorenlauf {m} sponsorship run
Sponsorenlauf {m}sponsored run
Sponsorenlinie {f} [MLM] sponsorship line
Sponsorentafel {f} sponsor board
Sponsorenvertrag {m}sponsorship deal
Sponsorenwerbung {f} sponsor advertising
Sponsorin {f} sponsor [female]
Sponsorin {f} backer [female]
Sponsorin {f} angel [female] [sponsor]
Sponsoring {n} sponsorship
Sponsoring {n} sponsoring
Sponsor-Prüfer {m} [klinische Prüfung]sponsor investigator
Sponsorwerbung {f} sponsor advertising
spontanspontaneous
spontan spontaneously
spontan on the spur of the moment
spontan on impulse
spontan voluntary [unprompted]
spontanimpulsively
spontan on the fly [fig.] [coll.]
spontanunprompted
spontan offhandedly [without preparation]
spontan knee-jerk [coll.] [spontaneous]
spontanimpromptu
spontan impromptu
spontan [Bemerkung, Entschluss, Antwort etc.] off-the-cuff [attr.] [coll.] [remark, decision, reply, etc.]
spontan [Entschluss, Urteil etc.] snap [attr.] [decision, judgment, etc.]
spontan abheilen to resolve spontaneously
spontan heilen to resolve spontaneously
spontan kaufen to buy on impulse
[spontan und sicher]spafe [portmanteau of "spontaneous" and "safe"] [Nissan ad campaign]
Spontanabort {m} spontaneous abortion
Spontanabort {m} miscarriage
Spontanabort {m} spontaneous miscarriage
Spontanaktivität {f} spontaneous activity
Spontanatemversuch {m} spontaneous breathing trial
Spontanatmung {f} spontaneous respiration
Spontanatmung {f} spontaneous breathing
Spontanatmung {f} unter Atmosphärendruck zero airway pressure
Spontanausscheidung {f} [z. B. Steine]spontaneous excretion
spontan-bakterielle Peritonitis {f}spontaneous bacterial peritonitis
Spontanbesuch {m} spontaneous visit
Spontanbewegung {f}spontaneous movement
Spontanbewerbung {f}unsolicited application [e.g. job application]
Spontanblutung {f} spontaneous hemorrhage [Am.]
Spontanblutung {f} spontaneous haemorrhage [Br.]
spontane Äußerung {f}unscripted remark
spontane Desaminierung {f}spontaneous deamination
spontane Emission {f} spontaneous emission
spontane Emulgierung {f}spontaneous emulsification
spontane Erholung {f} spontaneous recovery
spontane Hilfe {f} spontaneous assistance
spontane Konfabulation {f} spontaneous confabulation
spontane Magnetisierung {f} spontaneous magnetization
spontane Magnetisierung {f} spontaneous magnetisation [Br.]
spontane Mutation {f} spontaneous mutation
spontane Proteste {pl} spontaneous protests
spontane Reaktion {f} knee-jerk reaction [coll.] [spontaneous reaction]
spontane Stuhlgänge {pl}spontaneous bowel movements
spontane Symmetriebrechung {f}spontaneous symmetry breaking
spontane Verbrennung {f} spontaneous combustion
Spontaneismus {m} spontaneism
Spontaneität {f} spontaneousness
Spontaneität {f} spontaneity
spontanermore spontaneous
spontaner Einfall {m}spontaneous idea
spontaner Entschluss {m} spur-of-the-moment decision
spontaner Entschluss {m} off-the-cuff decision
spontaner Käufer {m}impulse buyer
spontaner Streik {m}quickie strike [coll.]
spontaner Streik {m} lightning strike [work stoppage]
spontanes Angebot {n}spontaneous offer
spontanes Liquorunterdrucksyndrom {n} spontaneous cerebrospinal fluid leak syndrome
Spontanfraktur {f} spontaneous fracture
Spontangärung {f} spontaneous fermentation
Spontanhefe {f}natural yeast
Spontanheilung {f} spontaneous recovery
Spontanität {f} [Spontaneität] spontaneity
Spontanität {f} [Spontaneität]spontaneousness
Spontankauf {m}impulse buying
Spontankauf {m} impulse buy
Spontankauf {m} impulse purchase
Spontankäufe {pl} impulse buying
Spontankonzert {n} impromptu concert
Spontanmutation {f}spontaneous mutation
Spontanpartus {m} spontaneous partition
Spontanpartus {m} spontaneous labour [Br.]
« SpitSpitSpixSplispliSponSponSporSporSporSpor »
« zurückSeite 980 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers