|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 230 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Tondauer {f}(sound) duration
Tondauer {f} tone duration
Tondauer {f} note duration
Tondichter {m} composer
Tondichterin {f} composer [female]
Tondichtung {f}tone poem
Tondichtung {f} symphonic poem
Tondichtungen {pl}tone poems
Tondo {n} Tondo
Tondo {n} [auch {m}]tondo [circular picture or sculpture]
Tondreieck {n}clay triangle
Töne {pl}chimes
Töne {pl} tones
Töne {pl}sounds
Tone Mapping {n}tone mapping
Töne schätzen to appreciate sounds
Töne wahrnehmen to apprehend sounds
Toneburst {m}toneburst
Toneffekt {m}sound effect
Toneffekte {pl}sound effects
Toneffekte {pl} audio effects
Tonein- oder -ausgabesystem {n}audio system
Tonem {n}toneme
Tonempfindung {f} sound perception
Tonempfindung {f} sensation of tone
tönento sound
tönento clink
tönen to resound
tonento tone
tönen to chime
Tönen {n} tintinnabulation
tönen [farblich] to tinge
tönen [farblich]to tint
tönen [ugs.]to boast
tonen [z. B. Muskeln]to tone [e.g. muscles]
tönendtinging
tönend sounding
tönend ringing
tönendsonorescent
tönender Löschfunkensender {m}quenched-spark / quenched spark transmitter
Toner {m} [Verbrauchsmaterial für Laserdrucker] toner
Tonerde {f}alumina
Tonerde {f} clay
Tonerde {f}loam
Tonerde {f} bolus alba
Tonerde {f}potter's earth
Tonerde {f}mineral clay
tonerdehaltig aluminiferous
tonerdehaltig aluminous
Tonerdehydrat {n}hydrous clay
tonerdereich high-aluminous
Tonerdeschmelzzement {m}high-alumina cement
Tonerdeschmelzzement {m}refractory cement
Tonerdeschmelzzement {m} aluminous cement
Tonerdeschmelzzement {m} alumina cement
Tonerkartusche {f}toner cartridge
Tonerkassette {f}toner cartridge
tönernclay
Tonerpatrone {f} toner cartridge
Tonerpulver {n} toner powder
Tonerstaub {m} toner powder
Tonerübertragung {f} toner transfer
Tonerverbrauch {m}toner consumption
Tonerzeuger {m} sound generator
Tonerzeugung {f} sound generation
Tonerzeugung {f}sound production
Tonerzufuhr {f}toner feed
Tonette {f} [selten] [eine Art Kunststoff-Blockflöte, bes. in den USA] song flute
Tonette {f} [selten] [eine Art Kunststoff-Blockflöte, in den USA früher beliebtes billiges Einsteigerinstrument für Kinder]tonette
Tonfa {m} [Schlagstock mit Quergriff] tonfa
Tonfähigkeit {f} sonorousness
Tonfall {m}cadence
Tonfall {m} tone of voice
Tonfall {m} intonation
Tonfall {m} inflection
Tonfall {m}inflexion [Br.]
Tonfälle {pl} cadences
Tonfarbe {f} tone colour [Br.]
Tonfarbe {f} tone color [Am.]
Tonfarbe {f} clay paint
Tonfeder {f} [Uhr]coil gong [clock]
Tonfeder {f} [Uhr] (steel) coil chime [watch, clock]
Tonfigur {f}clay figure
Tonfigur {f} [Figurine] clay figurine
Tonfiguren {pl} clay figures
Tonfilm {m}talkie [coll.]
Tonfilm {m} sound film
Tonfilm {m} talking film
Tonfilmära {f} talkie era
Tonfilme {pl} talkies [coll.]
Tonfilmzeit {f} talkie era
Tonfilter {m}earthenware filter
Tonfilter {m}sound filter
Tonfilter {m} [fachspr. meist {n}]tone filter
Tonflasche {f}clay bottle
Tonflöte {f} ceramic flute
Tonfolge {f}sequence of notes
Tonfolge {f} sequence of sounds
Tonfolge {f} sound sequence
Tonfolge {f} melody
« toll — Tölp — Toma — Toma — Tona — Tond — Tonf — Toni — tonl — Tono — Tont »
« zurückSeite 230 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement