|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 382 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Tüpfel-Falterfisch {m} [auch: Tüpfelfalterfisch] gorgeous gussy [S.Afr.] [Chaetodon guttatissimus]
Tüpfelfarne {pl} [Familie der Tüpfelfarne] polipody family {sg} [family Polypodiaceae]
Tüpfelfarngewächse {pl} polipod family {sg} [family Polypodiaceae]
Tüpfelfarngewächse {pl}polipody family {sg} [family Polypodiaceae]
Tüpfelflughuhn {n} Burchell's sandgrouse [Pterocles burchelli]
Tüpfelfroschmaul {n}Javan frogmouth [Batrachostomus javensis]
Tüpfelfroschmaul {n} Horsfield's frogmouth [Batrachostomus javensis]
Tüpfelgrasmaus {f} typical striped grass mouse [Lemniscomys striatus, syn.: Arvicanthis fasciatus, A. pulcher, Golunda pulchella, Mus massaicus]
Tüpfelgrasmaus {f} typical lemniscomys [Lemniscomys striatus, syn.: Arvicanthis fasciatus, A. pulcher, Golunda pulchella, Mus massaicus]
Tüpfelgrünschenkel {m} spotted greenshank [Tringa guttifer]
Tüpfelgrünschenkel {m} Nordmann's greenshank [Tringa guttifer]
Tüpfelguan {m}speckled chachalaca [Ortalis guttata]
Tüpfel-Hartheu {n} Klamath weed [Hypericum perforatum]
Tüpfel-Hartheu {n} chase-devil [Hypericum perforatum]
Tüpfel-Hartheu {n}Tipton's Weed [Hypericum perforatum]
Tüpfel-Hartheu {n} St. John's wort [Hypericum perforatum]
Tüpfelhechtling {m} golden panchax [Pachypanchax playfairii]
Tüpfelhyäne {f}spotted hyena [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f}laughing hyena [Crocuta crocuta]
Tüpfel-Johanniskraut {n} Klamath weed [Hypericum perforatum]
Tüpfel-Johanniskraut {n}chase-devil [Hypericum perforatum]
Tüpfel-Johanniskraut {n} Tipton's Weed [Hypericum perforatum]
Tüpfel-Johanniskraut {n}St. John's wort [Hypericum perforatum]
Tüpfelkauz {m}spotted hawk owl [Ninox spilonota]
Tüpfelkuskus {pl}spotted cuscuses [genus Spilocuscus]
tüpfeln to stipple
tüpfelnto dapple
Tüpfelnagel {m}pitted nail [Onychia punctata]
tüpfelnd dotting
tüpfelnd stippling
Tüpfelpapagei {m} spot-winged parrotlet [Touit stictopterus]
Tüpfelpfeifgans {f} spotted whistling duck [Dendrocygna guttata]
Tüpfelpfeifgans {f} spotted tree-duck / tree duck [Dendrocygna guttata]
Tüpfelpfeifgans {f} spotted whistle-duck [Dendrocygna guttata]
Tüpfelpfeifgans {f} spotted whistling-duck [Dendrocygna guttata]
Tüpfelplatte {f} spot plate
Tüpfelplatte {f} reaction plate
Tüpfelrennechse {f} rainbow whiptail [Cnemidophorus lemniscatus]
Tüpfel-Ritterfisch {m} spotted drum [Equetus punctatus]
Tüpfelscharbe {f} spotted shag [Phalacrocorax punctatus]
Tüpfelscharbe {f}spotted cormorant [Phalacrocorax punctatus]
Tüpfelscharbe {f}parekareka [Phalacrocorax punctatus]
Tüpfelscheitel-Würgerling {m}spot-crowned antvireo [Dysithamnus puncticeps]
Tüpfelskink {m}Berber skink [Eumeces schneideri, syn.: E. pavimentatus, Novoeumeces schneideri]
Tüpfelskink {m} golden skink [Eumeces schneideri, syn.: E. pavimentatus, Novoeumeces schneideri]
Tüpfelskink {m} Schneider's skink [Eumeces schneideri, syn.: E. pavimentatus, Novoeumeces schneideri]
Tüpfelskink {m}dotted skink [Eumeces schneideri, syn.: E. pavimentatus, Novoeumeces schneideri]
Tüpfelspecht {m} green-backed woodpecker [Campethera cailliautii]
Tüpfelspecht {m} little spotted woodpecker [Campethera cailliautii]
Tüpfelspecht {m} spotted woodpecker [Campethera cailliautii]
Tüpfelstern {m} dotted loosestrife [Lysimachia punctata]
Tüpfelstern {m} (large) yellow loosestrife [Lysimachia punctata]
Tüpfelstern {m} garden loosestrife [Lysimachia punctata]
Tüpfelstern {m} spotted loosestrife [Lysimachia punctata]
Tüpfelsumpfhuhn {n} spotted crake [Porzana porzana]
Tüpfeltangare {f} dotted tanager [Tangara varia]
Tüpfelung {f}stippling
Tüpfelwangen-Ameisenvogel {m} grey-bellied antbird [Br.] [Myrmeciza pelzelni]
Tüpfelwollrücken {m}slaty antshrike [Thamnophilus punctatus]
Tüpfelzwergspecht {m}speckled piculet [Picumnus innominatus]
Tüpfelzwergspecht {m}spotted piculet [Picumnus innominatus]
tupfen to dab
tupfento dapple
Tupfen {m} blob
Tupfen {m} spot
Tupfen {m}fleck [of red, etc.]
Tupfen {m} [auf Kleid etc.] polka dot
Tupfen {m} [kleiner, nicht sehr farbkräftiger Fleck]speckle
Tupfen {m} [Spritzer]dash [of ink, paint etc.]
Tupfen {pl} polka dots
Tupfenbartvogel {m} black-spotted barbet [Capito niger]
Tupfenbrust-Ameisenfänger {m}large-billed antwren [Herpsilochmus longirostris]
tupfengleich [schweiz. ugs.] [kongruent]congruent
Tupfenkleid {n}polka-dot dress
Tupfer {m}swab
Tupfer {m} pad
Tupfer {m} pledget
Tupfer {m} stype [tampon]
Tupfer {m} [Tamponade] dental tampon
Tupfer {m} Rougedab of rouge
Tüpferlscheißer {m} [bayer.] [kleiner, pedantischer Besserwisser] stickler
Tupferzange {f}cotton swab forceps {pl} [one pair]
Tupflack {m} touch-up paint
Tupflack {m}stippling paint
Tupolew {f} [Flugzeug] Tupolev [airliner]
Tüppel {m} [österr.] [ugs.] bump [bruise]
Tupperdose {f} [ugs.]Tupperware® container
Tupperparty ® {f} [Tupperware-Party] Tupperware ® party
Tupperware ® {f} Tupperware ®
Tupperware-Dose {f}Tupperware container
Tupperware-Party {f} [Tupperware ®] Tupperware ® party
Tür {f}door
Tür {f} mit Fliegengitter screen door
Tür {f} mit Linksanschlag door with left hinge
Tür {f} mit Linksanschlag door with left-hand hinge
Tür {f} mit Rechtsanschlagdoor with right hinge
Tür {f} mit Rechtsanschlag door with right-hand hinge
Tür {f} zur Straße street door
Tür an Tür wohnen to be next-door neighbours [Br.]
Tür an Tür wohnento live next-door to one another
« TumoTumoTun{TungtunnTüpfTür-TurbTurbTurktürk »
« zurückSeite 382 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement