|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: tilgen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: tilgen

to redeemfin.
to extinguish
to obliterate
to delete
to compoundfin.
to erase [writing]
to liquidatefin.
to amortise [Br.]
to amortize
to sink
to blot out
to pay back
to wipe out
to merge (in)
etw.Akk. tilgen [Schulden etc.]
to settle sth. [debt etc.]fin.
etw.Akk. tilgen [geh.] [gänzlich beseitigen, auslöschen]
to raze sth. [also rase]
etw.Akk. tilgen [durch Zurückzahlen beseitigen]
to retire sth. [pay a debt in full]acc.fin.
etw.Akk. tilgen [Schulden, Kredit]
to pay off sth. [debts, credit]fin.
Schulden tilgen
to get out of sb.'s books
Verbindlichkeiten tilgen
to fulfil obligations [Br.]fin.
eine Anleihe tilgen
to redeem a loanfin.
eine Beleidigung tilgen
to wipe out an insult
eine Hypothek tilgen
to wipe off a mortgagefin.
to redeem a mortgagefin.RealEst.
eine Schande tilgen
to wipe out a disgrace
eine Schuld tilgen
to cancel a debt
to amortize a debt
to clear (off) a debt
to liquidate a debtfin.
eine Schuldverschreibung tilgen
to retire a bondfin.
in Teilquoten tilgen
to repay in regular instalmentsfin.
einen Eintrag im Strafregister tilgen
to expunge a criminal recordlaw
jdn./etw. vom Angesicht der Erde tilgen [fig.] [geh.]
to wipe sb./sth. off the face of the earth [fig.]idiom
to wipe sb./sth. from the face of the earth [fig.]idiom
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers