|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 113 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Umgebungsbasis {f} neighborhood base [Am.]
Umgebungsbasis {f}neighbourhood base [Br.]
umgebungsbedingtenvironmental
Umgebungsbedingungen {pl} environmental conditions
Umgebungsbedingungen {pl} ambient conditions
Umgebungsbedingungen {pl} surrounding conditions
Umgebungsbeleuchtung {f}ambient lighting
Umgebungsbeleuchtung {f} [EUR 17538] ambient light conditions {pl} [EUR 17538]
Umgebungsbrand {m} surrounding fire
Umgebungsdaten {pl} environmental data
Umgebungsdaten {pl}ambient data
Umgebungsdruck {m} ambient pressure
Umgebungseinfluss {m}influence of the surroundings
Umgebungsfarbe {f}ambient color [Am.]
Umgebungsfarbe {f}ambient colour [Br.]
umgebungsfest abgedichtetenvironmentally sealed
Umgebungsfeuchtigkeit {f} ambient humidity
Umgebungsfilter {m} neighbourhood filter [Br.]
Umgebungsfilter {m} neighborhood filter [Am.]
Umgebungsgeräusch {n}ambient noise
Umgebungsgeräusche {pl}ambient sounds
Umgebungsgeräusche {pl} surrounding sounds
Umgebungshelligkeit {f}ambient brightness
Umgebungsintelligenz {f}ambient intelligence <AmI>
Umgebungskarte {f} area map
Umgebungsklasse {f} environmental class
Umgebungsklima {n} ambient atmosphere
Umgebungsklima {n} ambient conditions {pl}
Umgebungskontrollsystem {n} [Klimaanlage in Flugzeugen] environmental control system <ECS>
Umgebungslärm {m} environmental noise
Umgebungslärm {m} [laute Umgebung] noisy surrounding
Umgebungslicht {n} ambient light
Umgebungslichtbedingungen {pl}ambient light conditions
Umgebungslichtsensor {m} ambient light sensor <ALS>
Umgebungsluft {f}ambient air
Umgebungsluft {f}surrounding air
Umgebungsluftdruck {m} ambient air pressure
Umgebungslufttemperatur {f}ambient air temperature
Umgebungslufttemperatur {f} temperature of ambient air
umgebungsluftunabhängiges Atemschutzgerät {n} self-contained breathing apparatus <SCBA>
umgebungsmäßigenvironmental
Umgebungsmaterial {n} surrounding material
Umgebungsmonitoring {n} ambient monitoring <AM>
Umgebungsreize {pl}environmental cues
Umgebungsreize {pl} environmental stimuli
Umgebungssprache {f} environment language
Umgebungssprache {f} language of the environment
Umgebungsstrahlung {f} <US> ambient radiation
Umgebungssystem {n}neighborhood system [Am.]
Umgebungstemperatur {f}ambient temperature
Umgebungstemperatur {f} surrounding temperature
Umgebungstemperaturbereich {m} ambient temperature range
Umgebungstracht {f} [Krypsis] crypsis
Umgebungsüberwachung {f} monitoring the surrounding area
Umgebungsvariable {f} environment variable
Umgebungsvariablen {pl} environmental variables
Umgebungsvariablen {pl}environment variables
Umgebungsverdeckung {f} ambient occlusion <AO>
Umgebungswärme {f} ambient heat
Umgebungswasser {n} ambient water
Umgebungswassertemperatur {f} ambient water temperature
Umgebungswassertemperatur {f} temperature of ambient water
umgedreht reverse
umgedreht reversed
umgedreht [auf den Kopf gestellt] upside down
umgedreht [auf den Kopf gestellt] inverted
umgedrehtes Kreuz {n} inverted cross
umgedruckt reprinted
umgefahren [angefahren, überfahren] run over [typically by some vehicle]
umgefallenfallen over [chiefly postpos.]
umgefallener Baum {m}deadfall [Am.] [fallen tree]
umgeformttransformed
umgeformtremodeled [Am.]
umgeformtremodelled [Br.]
umgefülltdecanted
umgefüllt siphoned
Umgegend {f}environments {pl}
umgegliedert reclassified
umgegossentransfused
umgegraben dug up
umgegraben dug over
umgegürtetcinctured
umgehackt hoed
umgehängt put on
umgehauen [Baum] cut down
umgehauen [ugs.] poleaxed
umgehauen [ugs.] [extrem verblüfft] thunderstruck
umgehauen [ugs.] [extrem verblüfft]floored [coll.] [baffled]
umgehen to go round [bypass]
umgehen to go around
umgehen to walk [of spirits etc.]
Umgehen {n} skirting
Umgehen {n} [einer Schutzeinrichtung / Warneinrichtung] defeating [of a protective device / warning device]
umgehen [Gerücht etc.] to circulate [rumour]
umgehen [Krankheit, Gerücht]to go about [illness, rumour]
umgehendgoing round [surrounding]
umgehendat your earliest convenience
umgehend avoidant
umgehend by return
umgehend by return of mail
« umfa — umfa — Umfi — Umfr — umga — Umge — umge — umge — Umge — umgü — umhe »
« zurückSeite 113 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement