|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 172 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
unbeteiligtunconcerned
unbeteiligtdisinterested
unbeteiligt detached [unemotional]
unbeteiligtnon-participant
unbeteiligtnon-participating
unbeteiligtuninvolved
unbeteiligt bleiben [passiv bleiben]to remain passive
unbeteiligt sein to be out of the picture [idiom] [not involved]
Unbeteiligte {f}non-participant [female]
Unbeteiligte {pl} non-participants
unbeteiligte Dritte {f} innocent bystander [female]
unbeteiligte Dritte {pl}innocent bystanders
unbeteiligte Zuschauerin {f}innocent bystander [female]
Unbeteiligter {m} non-participant
unbeteiligter Außenstehender seinto be / stand / sit on the sidelines
unbeteiligter Dritter {m} innocent bystander
unbeteiligter Zuschauer {m} innocent bystander
unbeteiligter Zuschauer seinto stand on the sidelines [idiom]
unbeteiligtes Opfer {n} eines Bandenkrieges mushroom [Am.] [coll.]
unbetitelt untitled
unbetont unaccented
unbetont unhighlighted
unbetont unstressed
unbetont unaccentuated
unbetonte Silbe {f}arsis [Greek scansion]
unbetonte Silbe {f} [im Gedicht]nonictic syllable [prosody]
unbetonter Taktteil {m}arsis
unbeträchtlich inconsiderable
unbeträchtlich insignificant
unbetreten untrod
unbetretenuntrodden
unbetroffenuninvolved
unbeugbar indeclinable
Unbeugbarkeit {f} inflexibility
unbeugsamunfaltering
unbeugsamunrelenting
unbeugsam unfalteringly
unbeugsamunrelentingly
unbeugsam rigid
unbeugsam stubborn
unbeugsam sturdy
unbeugsam unbending
unbeugsam brassbound [fig.]
unbeugsam indomitable
unbeugsamentrenched
unbeugsaminflexible
unbeugsamsteely [fig.] [resolute]
unbeugsam intransigent
Unbeugsam - Defiance [versch. Untertitel: Für meine Brüder, die niemals aufgaben / Mut war ihre stärkste Waffe] Defiance [Edward Zwick]
unbeugsame Gesinnung {f} unbending spirit
unbeugsamer steelier [fig.] [more resolute]
unbeugsamer Widerstand {m} stubborn resistance
unbeugsamer Wille {m}indomitable will
Unbeugsamkeit {f}inflexibility
Unbeugsamkeit {f} steeliness
Unbeugsamkeit {f}unyieldingness
Unbeugsamkeit {f} unbendingness
unbevölkertunpopulated
unbewachsen unvegetated
unbewachsen without vegetation
unbewachsenbarren
unbewacht unguarded
unbewacht unguardedly
unbewachtunwatched
unbewacht unattended
unbewacht untended [e.g. a patient]
unbewacht uninvigilated [Br.] [rare] [unguarded]
unbewachter more unguarded
unbewachter Bahnübergang {m}unmanned level crossing [Br.]
unbewachter Übergang {m} unattended crossing
unbewachtes Fahrzeug {n} unattended vehicle
unbewachteste most unguarded
unbewaffnet unarmed
unbewaffnet weaponless
unbewaffnetarmless [rare] [unarmed]
unbewaffnet [bloß: z. B. Auge ohne Brille]naked [eye]
unbewaffnet [ugs.] [Auge ohne Brille] unaided [eyesight]
unbewaffnete Polizei {f}bow and arrow squad [coll.]
unbewaffneter Kampf {m} unarmed combat
unbewaldet woodless
unbewaldet nonforested
unbewaldetes Gebiet {n}unforested area
unbewältigt unresolved
unbewandert inexperienced
unbewandert unversed
unbewartet [schweiz.] [nicht bewirtschaftet, von Berghütte etc.] not serviced
unbewässertunwatered
unbewässert non-irrigated
unbeweglich immovable
unbeweglich immobile
unbeweglich immovably
unbeweglich inflexible
unbeweglichsteadfastly
unbeweglichunbudging
unbeweglich unmovable
unbeweglich attached
unbeweglich irremovable
unbeweglichunbudgingly
unbeweglichunmovably
unbeweglichdead
« UnbeunbeunbeunbeunbeunbeunbeunbeunbeUN-C...u »
« zurückSeite 172 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement