|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 173 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
unbeweglichinflexible
unbeweglichsteadfastly
unbeweglich unbudging
unbeweglich unmovable
unbeweglich attached
unbeweglich irremovable
unbeweglichunbudgingly
unbeweglich unmovably
unbeweglich dead
unbeweglich fixed
unbeweglichfixedly
unbeweglichstationary
unbeweglichmotionless
unbeweglich rigid
unbeweglich immotile
unbeweglich nonmotile
unbeweglichinert [not moving]
unbeweglich [starr] [z. B. Löhne] sticky [e.g. wages]
unbeweglich bleibento poise
unbeweglich machen to immobilize
unbeweglich machen [geistig] to ossify
unbeweglich sein [Geist etc.] to be ossified [fig.]
unbeweglich verharrento freeze (in place)
unbewegliche Güter {pl} immovables
unbewegliche Sache {f}immovable object
unbewegliche Sachen {pl} immovable property {sg}
unbeweglicher more motionless
unbewegliches Eigentum {n}immovable
unbewegliches Inventar {n} fixtures {pl}
unbewegliches Sachgut {n} immovable property
unbewegliches Stück {n}fixture
unbewegliches Vermögen {n} real property
unbewegliches Vermögen {n} real estate
Unbeweglichkeit {f}immobility
Unbeweglichkeit {f} immutability
Unbeweglichkeit {f}irremovability
Unbeweglichkeit {f} immovability
Unbeweglichkeit {f}immovableness
Unbeweglichkeit {f} inflexibility
Unbeweglichkeit {f} immotility
Unbeweglichkeit {f}inertia [inactivity]
Unbeweglichkeit {f} [geistig]rigidity
Unbeweglichkeit {f} des Industriestandortsindustrial inertia
Unbeweglichmachen {n} immobilization
unbeweglichstemost motionless
unbewegtunmoved
unbewegtunmovedly
unbewegtimmovable
unbewegt motionless
unbewegt inactive
unbewegtsteady [motionless]
unbewegtstill [without movement]
unbewegt stationary
unbewegt dispassionately [unemotionally]
unbewegt [emotionslos] dispassionate
unbewegt [z. B. Bild, Bilddaten, Objekte] non-moving [e.g. image, image data, objects]
unbewegte Miene {f} straight face
unbewegtes Konto {n}inactive account
Unbewegtheit {f} immobility
unbewehrtunarmed
unbewehrt [Beton] unreinforced [concrete]
Unbewehrte Trespe {f} awnless brome [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]
Unbewehrte Trespe {f}Hungarian brome [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]
Unbewehrte Trespe {f} smooth brome [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]
Unbewehrte Trespe {f}awnless brome-grass / bromegrass [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]
Unbewehrte Trespe {f}Arctic brome [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]
Unbewehrte Trespe {f} Austrian brome-grass / bromegrass [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]
Unbewehrte Trespe {f} Hungarian brome / brome-grass / bromegrass [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]
Unbewehrte Trespe {f}Pumpelly's brome [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]
Unbewehrte Trespe {f} Russian brome-grass / bromegrass [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]
Unbewehrte Trespe {f}smooth brome / brome-grass / bromegrass [Bromus inermis, syn.: Zerna inermis]
unbewehrter Beton {m} unreinforced concrete
unbewehrter Beton {m} non-reinforced concrete
unbewehrtes Elastomerlager {n}profiled elastomeric bearing
unbewehrtes Kabel {n} unarmored cable [Am.]
unbewehrtes Kabel {n} unarmoured cable [Br.]
unbewehrtes Kabel {n}unclad cable [unarmoured]
unbewehrtes Mauerwerk {n}plain masonry
unbeweibt [Mann] [hum.] wifeless
unbeweidet ungrazed
unbeweintunlamented
unbeweint unmourned
unbeweisbar unprovable
unbeweisbar undemonstrable
Unbeweisbarkeit {f}unprovability
unbewertet unvalued
unbewertet unweighted
unbewertete Aktie {f} unvalued stock
unbewiesenunproved
unbewiesennonproven
unbewiesenunproven
unbewiesene Behauptung {f}unproven claim
unbewirtschaftet [Alm, Hof]unmanaged
unbewirtschaftet [Land, Feld] uncultivated [land, field]
unbewirtschaftet [z. B. Berghütte] without management [postpos.] [e.g. mountain hut]
unbewohnbaruninhabitable
unbewohnbar uninhabitably
unbewohnbarunlivable
unbewohnbare Häuser {pl} condemned houses
Unbewohnbarkeit {f} uninhabitability
« unbeUnbeunbeunbeunbeunbeunbeunbeunbüUndd...u »
« zurückSeite 173 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement