|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 87 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Uferwaldsänger {m} northern waterthrush / water-thrush / water thrush [Seiurus noveboracensis, syn.: Parkesia noveboracensis]
Uferwand {f} bluff
Uferwand {f} bank wall
Uferwanzen {pl} shore bugs [family Saldidae]
Uferweg {m}boardwalk [Am.]
Uferweiden-Glassflügler {m} red-tipped clearwing [Synanthedon formicaeformis, syn.: S. duplex, Sesia uniformis, Sphinx flammens, S. nomadaeformis] [moth]
Uferweidenröschenflur-Zackenschwärmer {m} [Nachtfalterspezies] [selten] willowherb hawkmoth / hawk-moth / hawk moth [Proserpinus proserpina]
Ufer-Wolfspinne {f}giant riverbank wolf spider [Arctosa cinerea]
Ufer-Wolfstrapp {m}gypsywort [Lycopus europaeus]
Ufer-Wolfstrapp {m}gipsywort [Lycopus europaeus]
Ufer-Wolfstrapp {m} European bugleweed [Lycopus europaeus]
Ufer-Wolfstrapp {m}water horehound [Lycopus europaeus]
Uferzaunkönig {m} riverside wren [Thryothorus semibadius]
Uferzaunkönig {m} Salvin's wren [Thryothorus semibadius]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} heavenly trumpets {pl} [treated as sg.] [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f}bellbind [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} bugle vine [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} Rutland beauty [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f}hedge bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} larger bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} great bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} hedge false bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} bindweed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f}granny-pop-out-of-bed [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} old man's night cap [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Ufer-Zaunwinde / Uferzaunwinde {f} lady's nightcap / night cap [Calystegia sepium, syn.: Convolvulus sepium]
Uferzeile {f}river frontage
Uferzeile {f} lake frontage
Uferzeile {f} sea frontage
Uferzone {f} riparian zone
Uferzone {f}littoral zone [of lake]
Uferzone {f} waterfront
Uferzurücknahme {f} shore recession
uff [bes. berlinerisch: auf]onto
Uff! [ugs.] Whew! [coll.] [to express relief or fatigue]
Uff! [ugs.] Phew! [coll.] [to express relief or fatigue]
Uffizien {pl} Uffizi (Gallery) {sg}
UF-Harz {n} UF resin <UFR>
Ufo {n} [auch: UFO]UFO
Ufo {n} [NVA-Jargon: improvisierter Wasserkocher] [improvised water boiler; leading electric current directly through water by means of two electrodes and thus heating it; cf. stinger]
Ufo {n} [Patisson] pattypan squash
Ufologe {m}ufologist
Ufologie {f} ufology
Ufologin {f} ufologist [female]
ufologischufological
Ufopflanze {f}Chinese money plant [Pilea peperomioides]
Ufopflanze {f} lefse plant [Pilea peperomioides]
Ufopflanze {f} missionary plant [Pilea peperomioides]
Ufopflanze {f} pancake plant [Pilea peperomioides]
Ufopflanze {f} UFO plant [Pilea peperomioides]
Ufopflanze {f}mirror grass [Pilea peperomioides]
U-förmig [auch: u-förmig]U-shaped
U-förmiger Kupidobogen {m}U-shaped upper (lip) vermilion
U-Form-Spalier {n}double cordon
Ugallaralle {f} chestnut-headed flufftail [Sarothrura lugens]
Ugallaralle {f} (African) chestnut-headed crake [Sarothrura lugens]
Uganda {n}Uganda <.ug>
Uganda-Dreihornchamäleon {n}Johnston's (three-horned) chameleon [Trioceros johnstoni, syn.: Chamaeleo johnstoni]
Uganda-Dreihornchamäleon {n}Ruwenzori three-horned chameleon [Trioceros johnstoni, syn.: Chamaeleo johnstoni]
Uganda-Elemi {n} African elemi [Canarium schweinfurthii, syn.: C. chevalieri, C. velutinum, Elemi aethiopicum, E. africanum, E. commune]
Uganda-Gras {n} Uganda grass [Pennisetum purpureum]
Uganda-Gras {n}napier grass [Pennisetum purpureum]
Uganda-Gras {n} elephant grass [Pennisetum purpureum]
Uganda-Grasantilope {f} Uganda kob [Kobus kob thomasi]
Uganda-Grasantilope {f}Thomas's kob [Kobus kob thomasi, syn.: Kobus thomasi]
Uganda-Kob {m}Thomas's kob [Kobus kob thomasi, syn.: Kobus thomasi]
Uganda-Kob {m} Uganda kob [Kobus kob thomasi]
Uganda-Mangabe {f} Uganda mangabey [Lophocebus ugandae]
Uganda-Maulwurfsratte {f}Ankole (African) mole-rat / mole rat [Tachyoryctes ankoliae]
Ugandarötel {m} Jackson's akelat [Sheppardia aequatorialis]
Ugandarötel {m} equatorial akalat [Sheppardia aequatorialis]
Ugandarötel {m} Acholi akalat [Sheppardia aequatorialis, syn.: Erithacus aequatorialis]
Ugandarötel {m} Jackson's akalat [Sheppardia aequatorialis, syn.: Erithacus aequatorialis]
Uganda-Schilling {m} <UGX>Ugandan shilling <UGX>
Uganda-Stummelaffe {m} Ugandan red colobus [Piliocolobus tephrosceles, syn.: Tropicolobus gudoviusi]
Uganda-Stummelaffe {m} ashy red colobus (monkey) [Piliocolobus tephrosceles, syn.: Tropicolobus gudoviusi]
Ugander {m} Ugandan
Ugander {pl}Ugandans
Uganderin {f}Ugandan [female]
Uganderinnen {pl} Ugandans [female]
ugandischUgandan
ugaritischUgaritic
Ugaritisch {n} Ugaritic
Ugg-Stiefel {pl} ugg boots
Ugi-Reaktion {f}Ugi reaction
Ugli {f}ugli
Ugly-Duckling-Theorem {n}Ugly Duckling theorem
Ugolini Peak {m} Ugolini Peak
ugrische Sprachen {pl} Ugric languages
ugro-finnische Sprachen {pl} Finno-Ugric languages
[ugs. Begriff für die Auswanderung weißer Südafrikaner nach Ende der Apartheid]chicken run [S.Afr.] [coll.] [departure of white residents from South Africa]
[ugs. Bezeichnung für eine US-Army-Offizieruniform] pink and greens {pl} [coll. term for a former US Army officer uniform]
[ugs. Bezeichnung für einen großen Regenwurm ungeachtet der Spezies, der nachts aus der Erde kommt und häufig als Fischköder benutzt wird]night crawler [Am.] [Can.] [coll.]
[ugs. für Krebserkrankung] the big C [coll.] [cancer]
[ugs. für Strafverfolgungsbehörden wie z.B. das FBI]alphabet boys [Am.] [sl.]
[ugs. in Fußballgesängen: England]Engerland [coll.] [in football chants: England]
[ugs. Name für den elektrischen Stuhl] Ol' Sparky [coll.]
[ugs.] [typisches US-amerikanisches Ehepaar] Mr. and Mrs. America [coll.]
[ugs.] [Umschreibung der Morgentoilette]triple-S (action) [shit, shower, and shave] [coll.]
U-Haft {f} [kurz für: Untersuchungshaft]pretrial detention
« übliübriÜbunÜ-EiUferUferU-HaUhrgUkkuUlkuUltr »
« zurückSeite 87 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement