|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 411 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
wirklichkeitsnah realistically
wirklichkeitsnahrealistic
wirklichkeitsnah [rau, hart] [Drama, Film]gritty [fig.] [drama, film]
Wirklichkeitsnähe {f} verisimilitude
Wirklichkeitsnähe {f}closeness to reality
Wirklichkeitsnähe {f} [Realismus]realism
Wirklichkeitssinn {m}sense of reality
Wirklichkeitstreue {f} realism [of artistic representation]
Wirklichkeitstreue {f}actuality [realism in description / presentation]
Wirklichkeitsverlust {m} loss of reality
Wirklichkeitsverständnis {n} understanding of reality
Wirklichkeitsverständnis {n}comprehension of reality
Wirklichkeitsverständnis {n}concept of reality [understanding of reality]
Wirklichkeitsverweigerung {f} denial of reality
Wirklichkeitswissenschaft {f}science of reality
Wirklichsein {n} reality [being real]
wirklichste most real
Wirklich? Are you in earnest?
Wirklich?Indeed?
Wirkmacht {f} efficacy
Wirkmacht {f} power [powerful influence]
wirkmächtig [geh.] efficacious
wirkmächtig [geh.] potent [having great power, influence, or effect]
wirkmächtig [geh.] powerful
wirkmächtig [geh.]influential [pictures, ideas, theories etc.]
wirkmächtig [geh.] efficaciously
Wirkmächtigkeit {f} effectiveness
Wirkmächtigkeit {f}potency
Wirkmächtigkeit {f} efficacy
Wirkmechanismus {m} mechanism of action
Wirkmechanismus {m} effect mechanism [mode of action]
Wirkmechanismus {m} mode of action
Wirkmechanismus {m}action mechanism
Wirkort {m}target location
Wirkort {m} site of action
Wirkprinzip {n}mechanism of action (pharm.)
Wirkprinzip {n}active principle
Wirkprinzip {n}principle of operation
Wirkprinzip {n} operating principle
Wirkprinzip {n} principle of action
Wirks {pl} haps
wirksamactive
wirksam effective
wirksameffectual
wirksamefficacious
wirksameffectually
wirksam efficaciously
wirksam effectively
wirksamefficient
wirksamefficiently
wirksamoperant
wirksamoperative
wirksam potent
wirksampowerful [effective]
wirksam [Bestimmung usw.] valid [term of contract etc.]
wirksam [einflussreich] influential [effective]
wirksam kommunizieren to communicate effectively
wirksam sein to be operative
wirksam werden to come into operation
wirksam werden to take effect
wirksam werdento become operative
wirksam werden [in Kraft treten]to come into force
wirksame akustische Verstärkung {f} [Hörgerät] insertion gain [hearing aid]
wirksame Antennenlänge {f} effective antenna length
wirksame Höchstschussweite {f} maximum effective range
wirksame Höchstschußweite {f} [alt]maximum effective range
wirksame Kombination {f}strong combination
wirksame Korngröße {f} effective grain size
wirksame Kur {f} effective cure
wirksame Nachfrage {f} effective demand
wirksame Plattenhöhe {f}effective depth of slab
wirksame Sicherheitsmaßnahmen {pl}effective safeguards
wirksame Sprengpunkthöhe {f} optimum height of burst [vertical distance from ground surface or target to the point of detonating burst]
wirksamermore effective
wirksamer Anteil {m}operative part
wirksames Heilmittel {n} efficacious remedy
Wirksamkeit {f} activity
Wirksamkeit {f}effectiveness
Wirksamkeit {f}efficacy
Wirksamkeit {f} efficiency
Wirksamkeit {f} virtue
Wirksamkeit {f}effectuality
Wirksamkeit {f}efficaciousness
Wirksamkeit {f}action [effectivity]
Wirksamkeit {f} potency
Wirksamkeit {f}virtuality
Wirksamkeit {f} effectivity
Wirksamkeit {f} eines Verfahrens efficiency of a procedure
Wirksamkeit {f} protektiver und supportiver Maßnahmen effectiveness of protective and supportive procedures
Wirksamkeiten {pl} efficacies
Wirksamkeitsdatum {n} [auch SAP]effective date [also SAP]
Wirksamkeitsdatum {n} eines Vertrages effective date of contract <EDOC>
Wirksamkeitsforschung {f} effectiveness research
Wirksamkeitsgrad {m}effectiveness
Wirksamkeitskontrolle {f} bei Anzeigen advertisement rating
Wirksamkeitsnachweis {m} evidence of efficacy
Wirksamkeitsnachweis {m} proof of efficiency
Wirksamkeitsnachweis {m} proof of efficacy <POE>
Wirksamkeitsrate {f} efficacy rate
Wirksamkeitsvoraussetzung {f} condition for validity
« wir/WirbWirbWirfwirkwirkWirkwirkWirkWirtwirt »
« zurückSeite 411 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement