|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 483 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Wurmschnegel {m}worm slug [Boettgerilla pallens]
Wurmschnegel {pl} worm slugs [family Boettgerillidae]
Wurmschraube {f} [ugs.] [Gewindestift] grub screw
Wurmseegurke {f}Medusa worm [Synapta spp.]
Wurmstein {m}vermiculite
Wurmstich {m} worm hole
Wurmstiche {pl} worm holes
wurmstichigworm-eaten
wurmstichigwormy [wood]
wurmstichig vermiculated [archaic] [worm-eaten]
Wurmsucht {f} [veraltet]helminthiasis
Wurmtablette {f} [ugs.] [Entwurmungstablette]worming tablet
wurmtötend vermicidal
wurmtötend anthelmintic
Wurmtreibender Gänsefuß {m} epazote [Dysphania ambrosioides, syn.: Chenopodium ambrosioides, Chenopodium ambrosioides var. suffruticosum, Teloxys ambrosioides]
Wurmtreibender Gänsefuß {m}wormseed [Dysphania ambrosioides, syn.: Chenopodium ambrosioides, Chenopodium ambrosioides var. suffruticosum, Teloxys ambrosioides]
Wurmtreibender Gänsefuß {m} Jesuit's tea [Dysphania ambrosioides, syn.: Chenopodium ambrosioides, Chenopodium ambrosioides var. suffruticosum, Teloxys ambrosioides]
Wurmtreibender Gänsefuß {m} Mexican tea [Dysphania ambrosioides, syn.: Chenopodium ambrosioides, Chenopodium ambrosioides var. suffruticosum, Teloxys ambrosioides]
Wurmwühle {f} Guayaquil caecilian [Caecilia tentaculata]
Wurmwühle {f}Linnaeus' caecilian [Caecilia tentaculata]
Wurmwühle {f} white-bellied caecilian [Caecilia tentaculata]
Wurmwühle {f} bearded caecilia [Caecilia tentaculata]
würmzeitlich Würmian
Wurmzucht {f} worm farming
Wurschtel {m} [bayer., österr.] [Hanswurst]pantaloon
Wurst {f} sausage
Wurst {f}snag [Aus.] [coll.] [sausage]
Wurst {f}snarler [NZ] [coll.] [sausage]
Wurst {f} [Bratwurst]banger [Br.] [coll.] [sausage for grilling / frying]
Wurst ist gestrichen! [Verbot]Sausages are off!
Wurst wider Wurst. [Redewendung] [veraltet] Tit for tat. [idiom]
Wurst! [ugs.]I don't care.
Wurstaufschnitt {m} (assorted) cold cuts {pl}
Wurstband {n} [Metzgergarn] butcher's twine
Wurstbemme {f} [ostmitteld.](open) sausage sandwich [slice of bread piled with thinly sliced sausage]
Wurstbindfaden {m}butcher's string
Wurstblatt {n} [ugs.] [pej.]rag [coll.] [low-quality newspaper]
Wurstbrät {n} sausage meat
Wurstbraterei {f}sausage kitchen
Wurstbrot {n} [slice of bread piled with thinly sliced sausage]
Wurstbrötchen {n} sausage roll
Wurstbrötchen {n} [Fleischwurstbrötchen]bread roll with (ham) bologna [Am.]
Wurstbrühe {f} sausage stock
Würstchen {n} sausage
Würstchen {n} banger [Br.] [coll.]
Würstchen {n} snag [Aus.] [coll.]
Würstchen {n}snagger [Aus.] [coll.]
Würstchen {n} [ugs.] [oft pej.] [unbedeutende Person]pipsqueak [coll.]
Würstchen {n} [ugs.] [pej.] [unbedeutende Person]snip [Am.] [coll.] [insignificant person]
Würstchen {n} [vulg.] [Penis]wiener [Am.] [vulg.] [penis]
Würstchen {n} im Teig toad-in-the-hole
Würstchen {pl}bangers [esp. Br.] [coll.]
Würstchen {pl} sausages
Würstchen {pl} franks [coll.] [Am: hot dogs]
Würstchen {pl} im Schlafrockpigs in a blanket [Am.]
Würstchen {pl} im Schlafrock pigs in blankets [Am.]
Würstchen {pl} im Schlafrockwiener winks
Würstchen {pl} im Schlafrock kilted sausages
Würstchen {pl} im Speckmantel pigs in blankets [Br.]
Würstchen {pl} mit Kartoffelbrei bangers and mash [Br.] [coll.]
[Würstchen in Yorkshirepudding] toad-in-the-hole [Br.]
Würstchenbraterei {f} sausage kitchen
Würstchenbude {f} wurst stall
Würstchenbude {f}wurst stand
Würstchenbude {f} hot-dog stand
Würstchenbude {f} [Verkauf von Hot Dogs] hot-dog stall
Würstchen-Grillparty {f} [im Freien] [auch: Würstchengrillparty] wiener cookout [Am.] [wiener roast]
Würstchenkette {f} sausage chain
Würstchenkette {f} [auch: Wurstkette] sausage links {pl} [Am.]
Würstchenparty {f} [ugs.] [hum.] [Männerabend]wiener roast [esp. Am.] [coll.] [hum.] [all-male party] [cf. sausage fest]
Würstchenparty {f} [ugs.] [hum.] [Party, bei der Männer in der Überzahl sind] sausage fest [esp. Am.] [coll.] [hum.]
Würstchenstand {m}wurst stall
Würstchenstand {m}wurst stand
Würstchenstand {m}sausage stand
Würstchenstand {m}hot-dog stand
Würstchenverkäufer {m} [ugs.]sausage vendor
Wurstdarm {m} sausage casing
Würste {pl} sausages
Würste {pl} links [sausage links]
Wurstel {m} [bayer., österr.] [Hanswurst] pantaloon
Würstel {n} [bes. südd.] [derb] [Penis] weenie [Am.] [sl.] [cf. wiener] [penis]
Würstel {n} [österr.] sausage
Würstel {pl} mit Saft [bes. österr.][frankfurters or debreziners with goulash juice]
Würstelbraterei {f} sausage grill
Würstelbude {f} [österr.] [südd.] [sausage eatery]
wursteln [ugs.] to muddle along
wurstelnd [ugs.] muddling
Wurstelprater {m}[fun fair part of the Viennese Prater]
Würstelschnappen {n} [regional, bes. südd., österr.] [A form of amusement mainly at children's birthday parties in which a sausage is hung by a string above the heads of the children who must jump to bite off a piece]
Würstelstand {m} [österr.] wurst stand
Würstelstand {m} [österr.] sausage stand
wursten to make sausages
Wurster {m} [südd.] sausage maker
Wurster's Blau {n} [auch: Wurster-Blau]Wurster's blue
Wurstfabrik {f}sausage factory
Wurstfabrikation {f} sausage-making
Wurstfagott {n} [Rankett]pocket bassoon [rackett]
Wurstfagott {n} [Rankett]sausage bassoon [racket]
Wurstfinger {m} [ugs.] sausage digit [coll.] [finger]
Wurstfinger {pl} [ugs.]podgy fingers [Br.] [coll.]
« Wuns — Würd — würf — Wurf — Wurm — Wurm — Wurs — Wurz — Wurz — Wurz — würz »
« zurückSeite 483 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement