dict.cc | German-English dictionary - Letter W

Home

New Website

About

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 79 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
wärmedämmend	heat-insulating
Wärmedämmmaterial {n}	insulation material
Wärmedämmmaterial {n}	thermal insulation material
Wärmedämmmaterial {n}	heat insulation material
Wärmedämmmaterial {n}	heat-insulating material
Wärmedämmplatte {f}	thermal insulation panel
Wärmedämmputz {m}	heat insulating plaster
Wärmedämmputz {m}	thermal insulating plaster
Wärmedämmschicht {f}	thermal barrier coating <TBC>
Wärmedämmstoff {m}	heat insulator
Wärmedämmstoff {m}	heat insulating material
Wärmedämmstoff {m}	heat-insulation material
Wärmedämmstoff {m}	thermal insulation material
Wärmedämmstoffe {pl}	thermal insulating products
Wärmedämmung {f}	heat insulation
Wärmedämmung {f}	thermal insulation
Wärmedämmung {f}	insulation [of heat]
Wärmedämmung {f}	insulating [of heat]
Wärmedämm-Verbundsystem {n}	composite heat insulation system
Wärmedämmverbundsystem {n} <WDVS, WDV-System>	external thermal insulation composite system <ETICS>
Wärmedämmverbundsystem {n} <WDVS, WDV-System>	exterior insulation and finish system <EIFS>
Wärmedämmverbundsystem {n} <WDVS, WDV-System>	external wall insulation system <EWIS> [Europe]
Wärmedämmverglasung {f}	insulated glazing
Wärmedämmwert {m}	thermal insulating value
Wärmedämmwert {m}	thermal insulation value
Wärmedämmwert {m} <U-Wert>	thermal transmittance <U-value> [e.g. glazing frame]
Wärmedecke {f}	thermal blanket
Wärmedehnung {f}	thermal expansion
Wärmedehnung {f}	heat strain
Wärmedehnung {f}	dilatation
Wärmedichte {f}	heat density
Wärmediffusion {f}	heat diffusion
Wärmediffusion {f}	thermal diffusion
Wärmediffusivität {f}	thermal diffusivity
Wärmedruckverfahren {n}	thermocompression
Wärmedurchdringung {f}	heat penetration
Wärmedurchgang {m}	heat transfer [in a heat exchanger etc.]
Wärmedurchgang {m}	thermal transmittance
Wärmedurchgang {m}	heat transmission
Wärmedurchgangskoeffizient {m}	heat transfer coefficient
Wärmedurchgangskoeffizient {m}	heat transition coefficient
Wärmedurchgangskoeffizient {m} <U-Wert>	thermal transmittance (value) <U-value>
Wärmedurchgangszahl {f} [Wärmedurchgangskoeffizient]	heat transfer coefficient
Wärmedurchlasskoeffizient {m}	thermal insulation coefficient
Wärmedurchlasswiderstand {m}	thermal insulation resistance
Wärmeeffizienz {f}	thermal efficiency
Wärmeeigenschaften {pl}	thermal characteristics
Wärmeeinbringung {f} [bes. Schweißen]	heat input
Wärmeeindringkoeffizient {m}	thermal effusivity
Wärmeeinflusszone {f} <WEZ>	heat affected zone <HAZ>
Wärmeeinheit {f}	thermal unit
Wärmeeinheit {f}	therm
Wärmeeinheit {f}	heat unit <HU>
Wärmeeinheiten {pl}	thermal units
Wärmeeinstrahlung {f}	heat irradiation
Wärmeeintrag {m} [in ein System]	heat input [into a system]
Wärmeeinwirkung {f}	action of heat
Wärmeelement {n}	heat element
Wärmeemission {f}	thermal emission
wärmeempfindlich	sensitive to heat [postpos.]
wärmeempfindlich	thermosensitive
wärmeempfindlich	heat-sensitive
Wärmeempfindlichkeit {f}	sensitivity to heat
Wärmeempfindlichkeit {f}	thermal sensitivity
Wärmeempfindung {f}	sensation of heat
Wärmeenergie {f}	thermal energy
Wärmeenergie {f}	caloric energy
Wärmeenergie {f}	calorific energy
Wärmeenergie {f}	heat energy
Wärmeentwicklung {f}	heat generation
Wärmeentwicklung {f}	heat development
Wärmeentzug {m}	heat loss
Wärmeentzug {m}	heat loss <font color=blue>Kuckucksei</font>
wärmeerzeugend	calorific
wärmeerzeugend	heat-generating
Wärmeerzeugung {f}	heat generation
Wärmeerzeugung {f}	heat production
Wärmeerzeugungsanlage {f}	heat-generating plant
Wärmeerzeugungsleistung {f}	heat generation capacity
Wärmeerzeugungsrate {f}	heat generation rate
Wärmeexposition {f}	heat exposure
Wärmefeld {n}	thermal field
wärmefest	heat-resisting
Wärmeflasche {f} [österr.]	hot-water bottle
Wärmeflasche {f} [österr.]	hot-water bag [Am.]
Wärmefluss {m}	heat flux
Wärmefluss {m}	flow of heat
Wärmefluss {m}	thermal flow
Wärmefluss {m}	thermal flux
Wärmefluss {m} [Wärmestrom]	heat flow
Wärmeflusskalorimetrie {f}	heat flow calorimetry [HFC]
Wärmeflusssonde {f}	heat flow probe
Wärmefolie {f}	foil blanket [space blanket]
Wärmefühler {m}	heat sensor
Wärmefühler {m}	heat detector
Wärmefühler {m}	thermal sensor
wärmegedämmt	heat-insulated
wärmegedämmt	thermally insulated
Wärmegefühl {n}	feeling of heat [e.g. caused by physical exertion]
Wärmegefühl {n}	feeling of warmth
« Ware — ware — Ware — warm — Wärm — wärm — Wärm — Wärm — Wärm — Wärm — Warm »

« zurück

Seite 79 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary