|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 34 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zauberkegelschnecke / Zauber-Kegelschnecke {f}auger / augur cone [Conus magus, syn.: C. augur, C. borneensis, Pionoconus magus, Vituliconus augur]
Zauberkegelschnecke / Zauber-Kegelschnecke {f} magus cone [Conus magus, syn.: C. augur, C. borneensis, Pionoconus magus, Vituliconus augur]
Zauberkegelschnecke / Zauber-Kegelschnecke {f}magician's cone [Conus magus, syn.: C. augur, C. borneensis, Pionoconus magus, Vituliconus augur]
Zauberkraft {f} magic power
Zauberkraft {f} witcheries
Zauberkraft {f} magical power
zauberkräftig with magic properties [postpos.]
Zauberkreis {m} magic circle
Zauberkugel {f} [harte, runde Süßigkeit]jawbreaker [Am.]
Zauberkugel {f} [harte, runde Süßigkeit] gobstopper [Br.]
Zauberkunst {f}magic art
Zauberkunst {f}art of conjuring
Zauberkunst {f} magic
Zauberkünstler {m} conjurer
Zauberkünstler {m}magician [conjuror]
Zauberkünstler {m}juggler [conjurer]
Zauberkünstler {m}conjuror [magician] [also: conjurer]
Zauberkunststück {n} conjuring trick
Zauberkunststücke machen to conjure
Zauberladen {m}magic shop
Zauberland {n} wonderland
Zauberlehrling {m} sorcerer's apprentice
Zauberlied {n}fairy song
Zaubermantel {m} magic cloak
Zaubermärchen {n} fairy tale [magic tale]
Zaubermax [Glücksbärchis]The Dark Heart [Care Bears]
Zaubermittel {n}charm
Zaubermittel {n} [oft hum.] [Wunderheilmittel]magical cure
Zaubermittel {n} [oft hum.] [Wundermittel] magic cure
Zaubermittel {n} [Zaubertrank]magic potion
zaubern to perform magic
zaubern to conjure
zaubern to work magic [literally]
zaubern [Zaubertricks vorführen] to do conjuring tricks
Zaubernächte in Rio [auch: Liebe im Süden] Romance on the High Seas [UK title: It's Magic] [Michael Curtiz]
Zaubernaht {f} [Nähen](invisible) ladder stitch [sewing]
zauberndconjuring
Zaubernuss {f} witch hazel
Zaubernussgewächse {pl} witch-hazel family {sg} [family Hamamelidaceae]
Zauberpapyri {pl}magical papyri
Zauberpferd {n} [ugs.] [veraltet] [Heroinpille] heroin pill
Zauberpilz {m} [ugs.]magic mushroom [coll.] [genus Psilocybe, family Strophariaceae] [psilocybin mushroom]
Zauberpilze {pl} [ugs.] [psychoaktiv wirkende Pilze] magic mushrooms [coll.]
Zauberposse {f} magic farce
Zauberreich {n} magic kingdom
Zauberreich der Liebe [Max Brod] The Charmed Realm of Love
Zauberriten {pl} magic rites
Zauberritual {n} magic ritual
Zauberroman {m} magical novel [also: magic novel, novel of magic]
Zauberrute {f} [Zauberstab](magic) wand
Zauberschach {n}Wizard's chess [Harry Potter]
Zauberschach {n}magical chess [Am.] [rare] [Harry Potter]
Zauberschale {f} incantation bowl
Zauberschloss {n} enchanted castle
Zauberschloss {n} magic castle
Zauberschnee {m} chickenweed [Euphorbia hypericifolia]
Zauberschwert {n} magic sword
Zaubershow {f}magic show
Zauberspiegel {m}magic mirror
Zauberspruch {m}spell
Zauberspruch {m} charm
Zauberspruch {m} talismanic phrase
Zauberspruch {m} magic spell
Zauberspruch {m} incantation
Zauberspruch {m}rune
Zauberspruch {m}pishogue [Irish] [charm, spell]
Zaubersprüche {pl} spells [magic]
Zaubersprüche {pl} magic spells
Zauberstab {m} magic wand
Zauberstab {m}conjurer's wand
Zauberstab {m} wand [magic wand]
Zauberstab {m} [Handmixer] hand blender
Zauberstab {m} [Handmixer]immersion blender
Zauberstein {m} magic stone
Zauberstift {m}magic pen
Zauberstück {n} piece of legerdemain
Zauberstück {n} [auch: Zauberspiel]magic play
Zauberteppich Magic Carpet [Aladdin] [Disney]
Zaubertrank {m} magic potion
Zaubertrank {m} philter [Am.]
Zaubertrank {m} potion [magic potion]
Zaubertrank {m}witches' brew
Zaubertrank {m} philtre [Br.]
Zaubertrick {m} legerdemain
Zaubertrick {m} conjuring trick
Zaubertrick {m} conjuring-trick
Zaubertrick {m} magic trick
Zaubertrick {m} mit Hut hat trick [magic]
Zaubertricks {pl} conjurer's tricks
Zaubertricks {pl} magic tricks
Zaubertrunk {m}elixir
Zaubervogel {m}magic bird
Zaubervorstellung {f} conjurer's performance
Zaubervorstellung {f} conjuring performance
Zauberwald {m}enchanted forest
Zauberwald {m} haunted forest
Zauberwatte {f} [ugs.] [selten] [Pyrowatte] flash cotton
Zauberwelt {f} magical world
Zauberwelt {f} magic world
Zauberwerk {n} sorcery
« ZapfZareZartzartZaubZaubZaubZaunZebrZechZede »
« zurückSeite 34 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement