|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
New verified translationsPage 1
TimeEnglishGermanChecked by   
17:31to clear sth. of sth. [of insurgents etc.]etw. [Akk.] von etw. [Dat.] säubern [unerwünschten Elementen]nit pol
17:30to preform sth.etw. [Akk.] vorformenBHM pol
17:30ensurance [obs.]Versicherung {f}pol
17:28to prune sth. of sth. [excessive material etc.]etw. [Akk.] von etw. [Dat.] säubernnit pol
17:28to purify sth.etw. [Akk.] säubernnit pol
17:27pol. to purge sth.etw. [Akk.] säubern [fig.]nit pol
17:27publ. to expurgate sth.etw. [Akk.] säubern [zensieren]nit pol
17:27to classify sth. [categorize]etw. [Akk.] anordnen [kategorisieren, klassifizieren]BHM pol
17:27to dispose sth. [arrange]etw. [Akk.] anordnen [in eine Ordnung bringen]BHM pol
17:27hydro. lakelet [literary]Weiher {m} [bes. südd.]Hal pol
17:26to decree sth.etw. [Akk.] anordnen [befehlen]BHM pol
17:26to get one's supplies from sb.sich [Akk.] von jdm. beliefern lassenMar pol
17:26to array sth.etw. [Akk.] ordnenBHM pol
17:26to arrange sb./sth.jdn./etw. ordnenBHM pol
17:26to mandate sth.etw. [Akk.] anordnen [befehlen]BHM pol
17:26to direct sth. [order]etw. [Akk.] anordnen [anweisen]BHM pol
17:25to prescribe sth. [impose]etw. [Akk.] anordnen [befehlen, vorschreiben]BHM pol
17:25to structure sth.etw. [Akk.] anordnen [ordnen, strukturieren]BHM pol
17:25to regulate sth. [control]etw. [Akk.] anordnen [verfügen]BHM pol
17:25to dictate sth. [command]etw. [Akk.] anordnen [befehlen, diktieren]BHM pol
17:25three-horned {adj} [attr.]Dreihorn-Wen pol
17:24three-horned {adj}dreihörnigWen pol
16:13dent. dead tooth [coll.] [nonvital tooth]toter Zahn {m} [ugs.]Jan pol
15:21tech. high hex nutlange Sechskantmutter {f} [Sechskantmutter hohe Form]git jpx
15:18RealEst. boarding house[Miethaus mit Dienstleistungen]sun jpx
15:16tools mechanical pencilsFüllstifte {pl} [mit neuen Minen befüllbar]pol jpx
15:16mus. ars subtiliorArs subtilior {f}Wen jpx
15:13agr. animal fodderViehfutter {n}sun jpx
15:13dent. tooth spasmsZahnkrämpfe {pl} [veraltend]pol jpx
15:12med. delivered by forceps {adj} [postpos.]zangenentbundenpol jpx
15:12med. child delivered by forcepsZangenkind {n}pol jpx
15:11FireResc fire-fighting pondFeuerlöschteich {m}pol jpx
13:49tech. building equipmentGebäudeausstattung {f}Dra sun
13:45RealEst. tenement houseMietshaus {n}pol sun
13:45RealEst. tenement houseMiethaus {n} [seltener] [Mietshaus]pol sun
13:29constr.ethn.geol. excavation activities {pl}Aushubtätigkeit {f}pol Wen
13:28FireReschydro. fire pondLöschteich {m}pol sun
12:49mus. acid (house)Acid House {m} [auch: Acidhouse]bom nit pol
12:47tech. hand-held {adj}handgeführtWen pol
12:47mus. folktronicaFolktronica {f}par pol
12:47mus. groove metalGroove Metal {m}par pol
12:47mus. frenchcoreFrenchcore {m}par pol
12:46mus. doom metalDoom Metal {m}par pol
12:46to arrange sb./sth. [set out]jdn./etw. anordnen [in eine Ordnung bringen, z. B. in einer Reihe]BHM Mar
12:42to drop sth. [programme etc.]etw. [Akk.] streichen [weglassen, absetzen]pol Mar
12:28mus. grindcoreGrindcore {m}eve par
12:09to drop sth. [omit deliberately]etw. [Akk.] weglassen [bewusst auslassen]pol Mar
10:56FireReschydro. fire-fighting pondFeuerwehrteich {m}Dra Wen
10:45art water color box [Am.]Aquarellierkasten {m} [bes. schweiz.]sun Dra BHM
10:37art water color box [Am.]Aquarellkasten {m}sun Dra Wen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement