Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
ZeitEnglischDeutschGeprüft von   
08:47to spew sth. [also often fig.]etw. [Akk.] ausspeien [geh.] [auswerfen, ausspucken]Wen jon pos
08:28primed for violence {adj} [postpos.]gewaltbereitrom jon pos
08:25puncture-proof {adj}pannensicher [Reifen]Hil pol cap pos
08:24to scream blue murder [Br.] [coll.] [idiom]Zeter und Mordio schreien [Redewendung]nit Mar Ivy pos
08:08wellness areaWohlfühlbereich {m}imh pos
08:07geogr. ChyhyrynTschyhyryn {n}imh pos
08:07geogr. ZadonskSadonsk {n}imh pos
08:07acad. Helmholtz Center [Am.]Helmholtz-Zentrum {n}imh pos
08:07acad. Helmholtz Centre [Br.]Helmholtz-Zentrum {n}imh pos
07:35geogr. NovokhopyorskNowochopjorsk {n}imh ddr
07:02come hell or high water {adv} [coll.] [idiom]auf Teufel komm raus [ugs.] [Redewendung]BHM imh
07:00med. tortuosity of the retinal arteriesTortuositas {f} der retinalen Arterienpos imh
06:59med. funduscopySpiegelung {f} des Augenhintergrundes [Augenspiegelung]pos imh
06:58med. silver-wire artery [in ophthalmology]Silberdrahtarterie {f} [in der Ophthalmologie]pos imh
06:56MedTech.optics axonometerAxonometer {n}pos imh
06:55materialtech. radiation-absorbent material <RAM>radarabsorbierendes Material {n} <RAM>pos imh
05:34to playspielenpol
04:01med. somnopolygraphy <SPG>Somnopolygraphie {f} <SPG>pos liu BHM joe
02:42FoodInd.gastr. Allgäuer mountain cheeseAllgäuer Bergkäse {m}pol Bad
01:18to give sb. a run for his money [idiom]jdm. einen harten Wettkampf bietenBHM pol
00:14gastr. dairy fatMilchfett {n} [Molkereifett]joe BHM
Sep.26Howdy! [Am.] [coll.]Tach (auch)! [ugs.]joe
Sep.26to rally round sb.sich [Akk.] um jdn. scharenBHM pos
Sep.26come hell or high water {adv} [coll.] [idiom]komme, was wolleBHM pos
Sep.26to be / get on a roll [coll.] [idiom]einen Höhenflug haben / bekommen [fig.]BHM pos
Sep.26sports to be / get on a roll [coll.] [idiom]einen Lauf haben / bekommen [ugs.] [Redewendung]BHM pos
Sep.26spare momentfreie Minute {f}pol pos
Sep.26sweating curesSchwitzkuren {pl}Pau
Sep.26to be on a roll [coll.] [idiom]erfolgreich seinBHM joe
Sep.26geogr. OstrogozhskOstrogoschsk {n}joe BHM
Sep.26geogr. BiryuchBirjutsch {n}joe BHM
Sep.26tech. floating ring sealSchwimmringdichtung {f}Dra BHM
Sep.26Reopened! come hell or high waterauf Biegen und BrechenBHM
Sep.26puncture prevention systemPannenschutzsystem {n} [Reifen]Hil jpx Dra
Sep.26to not be getting ahead [idiom] [have no luck or success in life]auf keinen grünen Zweig kommen [Redewendung]nit imh pos Dra
Sep.26to arrange sth.für etw. [Akk.] sorgennit pol pos tom imh rob Dra
Sep.26geogr. BobrovBobrow {n} [Russland]joe eve
Sep.26zool.T exasperating topshell / top shell [Jujubinus exasperatus, syn.: Cantharidus exasperatus]Rauer Jujubenkreisel {m} [Meeresschneckenart]Hal imh joe pos
Sep.26to send sth. off [dispatch, post]etw. [Akk.] abschickenBHM pos
Sep.26to rally round sb.sich [Akk.] um jdn. versammelnBHM pos
Sep.26geogr. BogucharBogutschar {n}joe eve
Sep.26boiling point <B.P., BP, b.p., bp>Verdampfungspunkt {m} [Siedepunkt]pol joe
Sep.26MedTech.optics axometerAxometer {n}BHM joe
Sep.26biol. plasma extravasationPlasmaextravasation {f}BHM joe
Sep.26med.MedTech. silhouette phenomenonSilhouettenphänomen {n}BHM joe
Sep.26tech. sawtooth crusher [cam breaker]Daumenbrecher {m}BHM joe
Sep.26to have one's peaceseinen Frieden haben [Ruhe haben]pol joe
Sep.26comfort zoneWohlfühlbereich {m}pol joe
Sep.26to methodise sth. [Br.]etw. [Akk.] systematisch ordnenpol joe
Sep.26publ. publication series [also: series of publications]Publikationsreihe {f}pol joe
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung