Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   IS   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 100
DatumEnglischDeutschGeprüft von   
Nov.07anat.med. scarf-skinHornhaut {f} [Schwiele]akt pos
Nov.07the stirrup holders of sb. [fig.] [those who advance the career of sb.]jds. Steigbügelhalter {pl} [fig.] [oft pej.]pos
Nov.07mil. suppressive fireUnterstützungsfeuer {n}pos
Nov.07idiom business as usual {adj}wie gehabt [ugs.]nit pos
Nov.07mus. panpipes {pl}Panflöte {f}pos
Nov.07geogr. Kumsusan Palace of the SunKumsusan-Palast {m} [auch: Kumsusan-Palast der Sonne]ddr pos
Nov.07pol. electors [members of the electoral college] [USA]Wahlleute {pl}ddr pos
Nov.07journ. preferred broadcaster [of a politician, party etc.]Haus- und Hofsender {m} [ugs.] [hum.] [pej.]ddr pos
Nov.07bot.mycol. maize rustMaisrost {m}pos puf
Nov.07aviat. bulkhead row[Passagiersitzreihe direkt hinter Trennwand / Schott]pol pos
Nov.07biochem.chem. iron-mediated {adj}eisenvermitteltpol pos
Nov.07tactilely {adv}taktilpol puf
Nov.07chem.pharm. acetohydroxamic acid <AHA> [Lithostat]Acetohydroxamsäure {f}pos puf
Nov.07analysis systemAnalysesystem {n}pol jpx pos
Nov.07analysis periodAnalyseperiode {f}pol jpx pos
Nov.07team analysisTeamanalyse {f}pol jpx pos
Nov.07control analysisKontrollanalyse {f}pol jpx pos
Nov.07bot.mycol. leaf blightKrautfäule {f}ddr pos
Nov.07transitional phaseÜberbrückungsphase {f}Wen pos
Nov.07constr. clapper bridgeSteinplattenbrücke {f}ddr pos
Nov.07phonet. surd {adj} [voiceless]stimmlosddr jpx pos
Nov.07philos. compatibilismKompatibilismus {m}ddr pos
Nov.07pol. elector [electoral college member]Wahlperson {f} [seltener] [geschlechtsneutral statt „Wahlmann“, „Wahlfrau“]pol joe
Nov.07to multitaskmultitasken [ugs.] [mehrere Aufgaben zur selben Zeit oder abwechselnd in kurzen Zeitabschnitten ausführen]Hal pos joe
Nov.07bot.mycol. leaf blightBlattfäule {f} [Krautfäule]pol joe
Nov.07bridge phaseÜberbrückungsphase {f}pol joe
Nov.07relig. late-ordained {adj}spätberufen [Priester etc.]ddr pol
Nov.07analysis periodAnalysezeitraum {m}pol jpx Fra
Nov.07cosmet. makeup swatchMake-up-Probe {f} [(kleiner) Farbentestauftrag auf der Haut, z. B. beim Kauf]Fra
Nov.07geogr.UWH Alba [city in Italy]Alba {n}BHM Hal
Nov.07pol. election dramaWahldrama {n}jpx ddr bom
Nov.07dancemus. loureLoure {f}eve
Nov.07tech. lock washerBefestigungsscheibe {f}Iva pol hos
Nov.07pol. to call a race [mainly used by news media]den Sieger einer Wahl verkündenpol ddr
Nov.07agr.zool. sheepdogSchäferhund {m} [Hütehund]eve Wen
Nov.07catch-up processAufholprozess {m}pol jpx ddr
Nov.07med. childbirthKindesgeburt {f}pol eve
Nov.07purse [prize money]Preisgeld {n}pol eve
Nov.07biochem. genetic analysisgenetische Analyse {f}pol jpx Bad
Nov.07QM classification algorithmKlassifikationsalgorithmus {m}Fox pol jpx
Nov.07space patternRaummuster {n}pol jpx
Nov.07phase analysisPhasenanalyse {f}Ric pol jpx
Nov.07ecol. landscape analysisLandschaftsanalyse {f}Fox pol jpx
Nov.07ind. industry analysisIndustrieanalyse {f}Fox pol jpx
Nov.07regional analysisRegionalanalyse {f}Fox pol jpx
Nov.07to push up daisies [coll.] [idiom]ins Gras gebissen haben [ugs.] [Redewendung]ddr pol
Nov.07anat. kidneyRen {m} [fachspr.]akt pol
Nov.07to lingerlungern [ugs.]nit pol
Nov.07to loiterlungern [ugs.]nit pol
Nov.07to loaf about / around [Br.] [coll.]lungern [ugs.]nit pol
Vorige Seite   | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung