Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 13
DatumEnglischDeutschGeprüft von   
Mar.18to come into forcezur Durchführung gelangen [auch: kommen] [geh.]pol git
Mar.18zool. web-footed tenrec [Microgale mergulus, syn.: Limnogale mergulus]Wassertanrek {m}bom imh
Mar.18zool. otter shrew [Microgale mergulus, syn.: Limnogale mergulus]Wassertanrek {m}bom imh
Mar.18zool. web-footed tenrec [Microgale mergulus, syn.: Limnogale mergulus]Wasser-Borstenigel {m}bom imh
Mar.18zool. otter shrew [Microgale mergulus, syn.: Limnogale mergulus]Wasser-Borstenigel {m}bom imh
Mar.18zool. aquatic tenrec [Microgale mergulus, syn.: Limnogale mergulus]Wasser-Borstenigel {m}bom imh
Mar.18zool. aquatic tenrec [Microgale mergulus, syn.: Limnogale mergulus]Wassertanrek {m}bom imh
Mar.18I don't hide the fact that ...Ich mache keinen Hehl daraus, dass ... [Redewendung]BHM tom
Mar.18zool. web-footed tenrec [Microgale mergulus, syn.: Limnogale mergulus]Wassertenrek {m}bom joe
Mar.18zool. otter shrew [Microgale mergulus, syn.: Limnogale mergulus]Wassertenrek {m}bom joe
Mar.18mus. to strike up a dance (tune) [dated]zum Tanz aufspielenpol joe
Mar.18med.pol. public health emergency of international concern <PHEIC>gesundheitliche Notlage {f} von internationaler Tragweite [auch engl. Abk.: PHEIC]Hal joe
Mar.18Genevese {adj}Genfer [indekl.]wob bom
Mar.18ling.lit.rhet. rhetorical devicerhetorisches Mittel {n}bew pol cam
Mar.18by various means {adv}mit verschiedenen Mittelnpol joe
Mar.18to get one's breath back [idiom]wieder zu Atem kommen [Redewendung]pol joe
Mar.18landmark decisisionrichtungsweisende Entscheidung {f}pol eve
Mar.18as well as possible {adv}so gut (wie) es gehtcap pol joe
Mar.18as well as possible {adv}so gut wie möglichcap pol joe
Mar.18under-reportingMinderangabe {f}pol joe
Mar.18under-reportingMindermeldung {f}pol joe
Mar.18comm.econ. barter economyTauschökonomie {f}pol joe
Mar.18blueish-green eyes [blue-green eyes]blaugrüne Augen {pl}pol joe
Mar.18to have sth. to offermit etw. [Dat.] aufwarten können [fig.] [etw. zu bieten haben]Hal pol
Mar.18on the ground thatmit der Begründung, dassHal nit pol
Mar.18in a mad rush {adv} [coll.]in fliegender Hast [geh.] [Redensart]pol
Mar.18to sendabschickenpol
Mar.18to make a big fuss about sth. [idiom]viel Aufhebens um etw. [Akk.] machen [Redewendung]BHM pol
Mar.18to make (a) fuss [idiom]Aufhebens machen [Redewendung]BHM pol
Mar.18Sofia {adj} [attr.] [Bulgaria]Sofiaer [indekl.]wob pol
Mar.18to make no secret of sth.aus etw. [Dat.] keinen Hehl machen [Redewendung]BHM pol
Mar.18to make no bones of sth. [no secret] [less common than: ... about sth.] [idiom]kein Hehl aus etw. [Dat.] machenBHM pol
Mar.18self-isolationSelbstisolation {f}cap pol
Mar.18to make a fuss [idiom]einen Affentanz aufführen [ugs.] [Redewendung]BHM pol
Mar.18to make a fuss [idiom]ein Affentheater aufführen [ugs.] [Redewendung]BHM pol
Mar.18med. coronavirus disease 2019 <COVID-19>Coronavirus-Krankheit-2019 {f} <COVID-19>Wen Dan pol
Mar.17gastr. raisinsWeinbeerln {pl} [österr.] [veraltet] [Rosinen, Sultaninen, Zibeben etc.]pol cap
Mar.17med.sociol. social distancingsoziale Distanzierung {f}rom cap
Mar.17geogr. Qarokul [lake]Karakul {m} [auch: Kara-Kul] [See]Wen ddr joe
Mar.17dent.zool. dental formulaGebissformel {f}imh joe
Mar.17The reason therefore lay in the fact that ...Der Grund lag mithin darin, dass ... [geh.]Dra
Mar.17ling. secondary accent [less frequent, esp. in modern texts] [secondary stress]Nebenakzent {m}bom imh
Mar.17ling. secondary stressNebenakzent {m}bom imh
Mar.17zool. checkered elephant shrews [Am.] [genus Rhynchocyon]Rüsselhündchen {pl} [Gattung der Rüsselspringer]bom imh
Mar.17zool. checkered elephant shrew [Am.] [Rhynchocyon cirnei]Geflecktes Rüsselhündchen {n}bom imh
Mar.17zool. checkered sengi [Am.] [Rhynchocyon cirnei]Geflecktes Rüsselhündchen {n}bom imh
Mar.17for.hort. to plant outumpflanzenHal
Mar.17for.hort. to replant sth. [transfer a tree etc.]etw. umpflanzen [einen Baum etc. an einen anderen Ort pflanzen]Hal
Mar.17for.hort. to transplant sth.etw. umpflanzen [an einen anderen Ort pflanzen]Hal
Mar.17fin. personal bankerBankbetreuer {m} [persönlicher Kundenbetreuer]bom git
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten