Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 3
DatumEnglischDeutschGeprüft von   
Apr.14med. childcare worker [Br.]Kinderpfleger {m}pol Bad
Apr.14med. childcare worker [Br.] [female]Kinderpflegerin {f}pol Bad
Apr.14where {adv} [at the place where]allwo [veraltet] [bes. Amtssprache]ddr pol
Apr.14serviter [Scot.] [rare]Serviette {f}geo pol
Apr.14gastr. (meat stock-based) brown sauceBraune Grundsauce {f}Wen tra imh pol
Apr.14gastr. (meat stock-based) brown saucebraune Grundsauce {f}Wen tra imh pol
Apr.14mil. relief [military assistance to an endangered post or force]Entsatz {m}Bad pol
Apr.14sports back extensionRückenstrecken {n}Wen pol
Apr.14to go / fall together by the ears [dated] [idiom]sich in die Haare geraten / kriegen [Redewendung]ddr par
Apr.14gastr. ceramic glass cooktop [Am.]Ceranfeld® {n}Wen Mar imh bom par
Apr.14earthly gloryErdenruhm {m} [veraltet]Bad pol
Apr.14high-risk {adj} [attr.]Hochrisiko-Hil
Apr.14domestic risk areainländisches Risikogebiet {n}fle tea pol Hil
Apr.13slippersHauspatschen {pl} [österr.] [südd.]pol geo
Apr.13agr. untilled {adj}nicht beackertimh fme Ser
Apr.13to do sth. by gut feelingetw. nach Gefühl machenHil geo
Apr.13to go about one's own businesssein eigenes Geschäft verrichtenHil
Apr.13comm. to cash up [Br.]Kasse machen [abrechnen, den Kassenabschluss machen]bom BHM
Apr.13without equal {adv} [postpos.]sondergleichen [nachgestellt]sus Hil geo
Apr.13agr. untilled {adj}unkultiviert [nicht beackert, unbebaut]imh geo
Apr.13gut feelingGefühl {n} im BauchHil
Apr.13to make bank [coll.] [earn a lot of money]Kasse machen [ugs.] [Gewinn erzielen]Hil
Apr.13esot.myth.relig. spirit animalTotemtier {n}geo tra geo
Apr.13esot.myth.relig. spirit animalTotem {n} [Tier]geo tra geo
Apr.13esot.myth.relig. spirit animalSeelentier {n}geo tra geo
Apr.13esot.myth.relig. spirit animalSchutztier {n}geo tra geo
Apr.13esot.myth.relig. spirit animalKrafttier {n}geo tra geo
Apr.13esot.myth.relig. spirit animalGeisttier {n}geo tra geo
Apr.13untrafficked {adj}unbefahrenbom Hil
Apr.13to cure sb. of sth.jdn. von etw. [Dat.] heilenbom imh
Apr.13to gain knowledge of sth.von etw. [Dat.] erfahrenbom imh
Apr.13geol. Liassic period [dated]Liasperiode {f} [veraltet]geo bom
Apr.13to advise against sth.von etw. [Dat.] abratenbom imh
Apr.13to divert from sth. [e.g. from a subject]von etw. [Dat.] wegführen [z. B. von einem Thema]bom imh
Apr.13to cash in on sth. [coll.]von etw. [Dat.] profitierenbom imh
Apr.13to capitalize on sth. [fig.]von etw. [Dat.] profitierenbom imh
Apr.13anat.med. lungPulmo {m} [fachspr.] [Lunge]bom imh
Apr.13traffic untrafficked {adj}nicht befahrenbom
Apr.13anat.med.zool. ossified {adj} {past-p}ossifiziertbom
Apr.13anat.med.zool. unossified {adj}nicht ossifiziertbom
Apr.13agr. Reopened! untilled {adj}unbebautbom
Apr.13agr. uncultivated {adj}nicht bewirtschaftetbom
Apr.13acc. unentered {adj}nicht verbuchtbom
Apr.13ecol.zool. Reopened! reintroduced into its natural habitatausgewildert [planvoll, mit Absicht]bom
Apr.13med.optics strabismometerStrabometer {n}sol joe fme
Apr.13as predicted {adv}wie vorausgesagtpos geo
Apr.13med. severe disease progressionschwerer Krankheitsverlauf {m}pol pos
Apr.13as predicted {adv}wie prophezeitpol pos
Apr.13as predicted {adv}wie vorhergesagtpol pos
Apr.13as predicted {adv}wie prognostiziertpol pos
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung