dict.cc | German-English dictionary

Home

New Website

About

New verified translations

Page 3

Date	English	German	Checked by
Dec.13	fin.stocks paper silver	Papiersilber `{n}` `[ugs.]`	pol jpx
Dec.13	mus. girl chorister	Chormädchen `{n}`	pol jpx
Dec.13	sports exercise bike	Trimmrad `{n}` `[stationäres Fahrrad (Hometrainer)]`	pol jpx
Dec.13	sports (indoor) rowing machine	Hometrainer `{m}` `[Rudergerät als Fitnessgerät für zuhause]`	pol jpx
Dec.13	pol. right-wing coalition	Rechtskoalition `{f}`	pol eve
Dec.13	to form a company	sich `[Akk.]` zu einer Gesellschaft zusammentun	nit pol
Dec.13	zool.T elephants `[family Elephantidae]`	Elefanten `{pl}`	Mar pol
Dec.13	to behave like a bull in a china shop `[idiom]`	sich `[Akk.]` wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen `[Redewendung]`	Mar bom Nem tea pol
Dec.13	to conspire against sth. `[of events, circumstances]`	sich `[Akk.]` gegen etw. zusammentun `[fig.]` `[Umstände]`	nit pol
Dec.13	to pool one's resources	sich `[Akk.]` zusammentun	nit pol
Dec.13	to clan together	sich `[Akk.]` zusammentun	nit pol
Dec.13	to consociate `[rare]`	sich `[Akk.]` zusammentun	nit pol
Dec.13	to ally	sich `[Akk.]` zusammentun	nit pol
Dec.13	to add sth. together	etw. `[Akk.]` zusammentun `[ugs.]`	Ger pol
Dec.13	to combine sth.	etw. `[Akk.]` zusammentun `[ugs.]`	Ger pol
Dec.13	to scold sb. for sth.	jdn. für etw. `[Akk.]` schelten `[geh.]` `[oft auch regional]`	Mar pol
Dec.13	entom.T metallic wood-boring beetle `[Anthaxia quadripunctata]`	Vierpunktiger Kiefernprachtkäfer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T elm jewel beetle `[Anthaxia manca]`	Kleiner Ulmenprachtkäfer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T metallic wood-boring beetle `[Anthaxia quadripunctata]`	Vierpunkt-Kiefernprachtkäfer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T plane tree bug `[Arocatus longiceps]`	Platanen-Bodenwanze `{f}`	git pol
Dec.13	entom.T plane tree seed bug `[Arocatus longiceps]`	Platanen-Bodenwanze `{f}`	git pol
Dec.13	entom.T sycamore seed bug `[Belonochilus numenius]`	Amerikanische Platanen-Langwanze `{f}`	git pol
Dec.13	entom.T redbud seed beetle `[Bruchidius siliquastri]`	Judasbaum-Samenkäfer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T midday harp ground beetle `[Acupalpus meridianus]`	Südlicher Schnelläufer `{m}`	git pol
Dec.13	to drop sth. `[coll.]` `[make available]`	etw. `[Akk.]` herausbringen `[veröffentlichen]`	ani pol
Dec.13	entom.T Müller's harp ground beetle `[Agonum muelleri]`	Müllers Putzkäfer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T Müller's harp ground beetle `[Agonum muelleri]`	Müllers Putzläufer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T Müller's harp ground beetle `[Agonum muelleri]`	Acker-Glanzflachläufer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T familiar harp ground beetle `[Amara familiaris]`	Gelbbeiniger Kanalkäfer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T fulvous harp ground beetle `[Amara fulva]`	Rostgelber Kamelläufer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T common shortspur beetle `[Anisodactylus binotatus]`	Zweifleckiger Schmuckläufer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T two-marked harp ground beetle `[Anisodactylus binotatus]`	Zweifleckiger Schmuckläufer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T common shortspur beetle `[Anisodactylus binotatus]`	Schwarzer Schmuckläufer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T two-marked harp ground beetle `[Anisodactylus binotatus]`	Schwarzer Schmuckläufer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T yellow-legged velvetback `[Asaphidion flavipes]`	Nebelfleckenläufer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T yellow-legged velvetback `[Asaphidion flavipes]`	Gelbfüßiger Ahlenläufer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T yellow-legged velvetback `[Asaphidion flavipes]`	Punktierter Nebelfleckenläufer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T black spotted ground beetle `[Bembidion guttula]`	Rundfleckiger Ahlenläufer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T shiny riverbank ground beetle `[Bembidion lampros]`	Glatter Ahlenkäfer `{m}`	git pol
Dec.13	entom.T shiny riverbank ground beetle `[Bembidion lampros]`	Metallischer Ahlenläufer `{m}`	git pol
Dec.13	to rally round `[to get together]`	sich `[Akk.]` zusammentun	nit pol
Dec.13	to conspire against sb./sth. `[make secret plans]`	sich `[Akk.]` gegen jdn./etw. zusammentun `[konspirieren]`	nit tea BHM pol
Dec.13	zool.T wiener dog `[Am.]` `[coll.]`	Dackel `{m}`	Mar pol
Dec.12	errant `{adj}`	herumirrend	eve BHM
Dec.12	entirely wrong `{adj}`	grundverkehrt `[völlig falsch]`	git Wen
Dec.12	sociol. heterofatalism	Heterofatalismus `{m}`	git Wen
Dec.12	publ.theatre companion to the theatre `[Br.]` `[printed guide]`	Theaterführer `{m}` `[Buch]`	pol Ger
Dec.12	haphazardly tossed together `{adj}` `{past-p}` `[postpos.]`	zusammengewürfelt	ani git
Dec.12	seismic `{adj}` `[fig.]`	erdbebenartig `[z. B. Ereignisse]`	BHM m0m
Dec.12	non-credentialed `{adj}` `[also: noncredentialed]` `[esp.: scientific papers]`	nicht begutachtet `[bes.: wissenschaftliche Arbeiten]`	pol git
Previous page \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| 11 \| 12 \| 13 \| Next page

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary