dict.cc | German-English dictionary

Home

New Website

About

New verified translations

Page 5

Date	English	German	Checked by
Jun.18	to hold sb./sth. under sth.	jdn./etw. unter etw. `[Akk.]` unterhalten `[ugs.]` `[darunterhalten]`	pol Hal
Jun.18	sports semifit `{adj}`	halbfit `[auch halb fit, halb-fit]`	ani Dra BHM
Jun.18	applicator tampons	Tampons `{pl}` mit Applikator	Hal
Jun.18	zool. panther	Panter `{m}` `[alt]` `[Rsv. von 1996 bis 2024]`	Wen pol Wen
Jun.18	playacting	Schauspielerei `{f}` `[ugs.]` `[pej.]` `[Schauspielern]`	eve Dra
Jun.18	philos. non-self-evidence	Nichtselbstverständlichkeit `{f}`	Ska geo Dra
Jun.18	constr. high-temperature gypsum plaster	Estrichgips `{m}` `[nach historischem Herstellungsverfahren]`	mtb geo Dra
Jun.18	comp.econ. capital-spending order `[also SAP term]`	Investitionsauftrag `{m}` `[auch SAP-Begriff]`	ani jon kry geo
Jun.18	Same here! `[idiom]` `[coll.]`	So geht es mir auch!	bom Nem
Jun.18	to link arms (with each other)	sich `[Akk.]` unterfassen `[ugs.]` `[Arm in Arm gehen / stehen / sitzen]`	pol Nem
Jun.18	A likely story! `[idiom]` `[ironic]`	Wers glaubt, wird selig. `[ugs.]` `[hum.]` `[Redewendung]`	bom Nem
Jun.18	zool.T Amazonian poison frog `[Rio Madeira poison frog]` `[Adelphobates quinque vittatus, syn.: Dendrobates quinquevittatus]`	Fünfstreifen-Baumsteiger `{m}`	bom Nem
Jun.18	biol.lawsociol. sex assignment	Geschlechtszuordnung `{f}`	ani jpx Nem
Jun.18	anticonception `[rare]` `[contraception]`	Empfängnisverhütung `{f}`	eve Nem
Jun.18	would-be `{adj}`	potentiell	Wen tea cap
Jun.18	would-be `{adj}`	potenziell	Wen tea cap
Jun.18	mil.weapons weapon of deterrence	Abschreckungswaffe `{f}`	ani jpx eve
Jun.18	F death ray	Todesstrahl `{m}`	ani jpx eve
Jun.18	weaponsF ray gun `[also: raygun]`	Strahlenpistole `{f}`	ani jpx eve bom
Jun.18	taxpaying `{adj}` `{pres-p}`	steuerzahlend	eve jpx
Jun.18	biol.tech. energy turnover rate	Energieumsatzrate `{f}`	geo jpx
Jun.18	hist.pol.relig. Archegetes	Archeget `{m}`	geo jpx
Jun.18	hist.pol.relig. Archegetes	Archegetes `{m}`	geo jpx
Jun.18	phys.tech. energy-loss process	Energieverlustprozess `{m}`	Wen jpx
Jun.18	to be out `[outdoors, not home]`	draußen sein `[im Freien, nicht im Haus]`	geo Dra ani jpx
Jun.18	to confide in one another	sich `[Dat.]` (gegenseitig) vertrauen	BHM aph
Jun.18	RadioTVF (MTV's) Undressed	Undressed - Wer mit wem?	Wen
Jun.18	sb. thanked	jd. bedankte sich	par
Jun.17	geogr. district `[part of a town, village]`	Ortsteil `{m}` <OT>	Hal bom car
Jun.17	A likely story! `[idiom]` `[ironic]`	Wer's glaubt, wird selig. `[ugs.]` `[hum.]` `[Redewendung]`	bom Mar
Jun.17	zool. black panther	schwarzer Panter `{m}` `[alt]` `[Rsv. von 1996 bis 2024]`	Wen bom
Jun.17	med.MedTech. X-ray examination	röntgenologische Untersuchung `{f}`	Mar git bom
Jun.17	med.MedTech. roentgenological examination	röntgenologische Untersuchung `{f}`	Mar git bom
Jun.17	hydromel `[archaic]` `[mead]`	Honigwasser `{n}`	Dra geo
Jun.17	bibl.quote neither a jot nor a tittle	weder ein Jota noch ein Strichlein	ani tea pol
Jun.17	to confide in sb.	sich `[Akk.]` jdm. anvertrauen	BHM Mar
Jun.17	to confide sth.	etw. `[Akk.]` bekennen	BHM Mar
Jun.17	ling. classical languages	klassische Sprachen `{pl}`	Ser
Jun.17	to confide in sb.	sich `[Akk.]` jdm. mitteilen `[geh.]` `[sich jemandem im Gespräch anvertrauen]`	BHM Mar
Jun.17	gamessports to be out	draußen sein `[fig.]` `[nicht mehr dabei sein / mitspielen]`	ani Dra geo
Jun.17	Be quiet!	Gib an Frieden! `[österr.]` `[bayer.]`	Dra geo
Jun.17	for one reason or another `{adv}`	aus diesem oder jenem Grund	ani Dra geo
Jun.17	to lighten up	sich `[Akk.]` entspannen	GH0 ani Dra
Jun.17	to mess sth. up `[coll.]`	etw. `[Akk.]` vergeigen `[ugs.]`	nit Dra
Jun.17	to confide in sb.	sich `[Akk.]` auf jdn. verlassen `[jdm. vertrauen]`	BHM Dra
Jun.17	astron.optics spectral classification	Spektralklassifizierung `{f}`	Nem ani Dra
Jun.17	educ.relig. study of theology	Theologiestudium `{n}`	Hal
Jun.17	bibl. to set sb./sth. at nought	jdn./etw. verwerfen	ver Cho Vol
Jun.17	textil. to serge `[with an overlocker]`	(Kanten) versäubern `[mit Overlockmaschine]`	BHM kry Vol
Jun.17	... at that. `{adv}`	... zudem ... `[obendrein]`	NA0 geo Vol
Previous page \| 1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| 11 \| 12 \| 13 \| Next page

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary