Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 8
DatumEnglischDeutschGeprüft von   
Jul.27sports gymnastic squadTurnriege {f}Fra
Jul.27sports gym teamTurnriege {f}Fra
Jul.27sports squadTurnriege {f}Fra
Jul.27black iceSchwarzeis {n} [Glatteis]pol Hil
Jul.27chem. inhibitorHemmmittel {n}pol Hil
Jul.27sludge basinSchlammbecken {n}pol Hil
Jul.27climatic controlKlimakontrolle {f}pol Hil
Jul.27It's all in the day's work. [idiom]Das ist nichts Besonderes.ddr pol
Jul.27It's nothing to write home about. [idiom]Das ist nichts Besonderes.ddr pol
Jul.27It's not a big deal. [coll.] [idiom]Das ist keine große Sache. [ugs.] [Redewendung]BHM rom pol
Jul.27sensitivity analysis <SA>Empfindlichkeitsanalyse {f}BHM pol
Jul.27a number of times {adv}verschiedene MaleBHM pol
Jul.27fin. to accumulate [of interest]aufzinsengeo pol
Jul.27tech. retardantHemmmittel {n}Bad pol
Jul.27meteo.naut. winter convectionWinterkonvektion {f}Bad pol
Jul.27salaryBezahlung {f} [Gehalt]BHM Bad
Jul.27toySpielsache {f}bs1 BHM Bad
Jul.26Keep your powder dry! [idiom]Sei auf der Hut! [Redewendung]Wen aph
Jul.26to go slowlangsam machen [ugs.]pol pos
Jul.26to bare sth.etw. [Akk.] offenlegenHal pos
Jul.26to bare sth.etw. [Akk.] offen legen [alt]Hal pos
Jul.26washing efficiencyWaschwirkung {f}Wen pos
Jul.26relig. ecclesiologyLehre {f} von der Kirche [Ekklesiologie]Hil Hal tom
Jul.26a number of times {adv}mehrere Malepol joe
Jul.26to be on the go [idiom]schwer beschäftigt sein [ugs.]Vie pol joe
Jul.26to leave sth. for sb. [e.g. a key]etw. [Akk.] für jdn. hinterlegen [z. B. einen Schlüssel]pol joe
Jul.26overnight visitorLogierbesuch {m} [Besucher, Gast]pol joe
Jul.26audioMedTech. voice amplifierStimmverstärker {m}eve joe
Jul.26to be on the go [idiom]sehr beschäftigt seinBHM sch Vie Hil joe
Jul.26geogr.meteo. macroclimateGroßklima {n}eve joe
Jul.26The rain is bucketing down. [Br.] [coll.]Es gießt wie aus Kübeln. [ugs.] [Redewendung]ddr Ivy
Jul.26illiterate {adj} [uneducated]ungelehrt [veraltend]ddr Ivy
Jul.26illiterate {adj} [unable to read]des Lesens unkundigddr Ivy
Jul.26illiterate {adj} [unable to write]des Schreibens unkundigddr Ivy
Jul.26illiterate {adj} [uneducated, uncultivated]ungebildetddr Ivy
Jul.26That's no big deal. [coll.] [idiom]Das sind kleine Fische. [ugs.] [Redewendung] [problemlose Angelegenheit]BHM Ivy
Jul.26overnight guestLogierbesuch {m} [Besucher, Gast]pol Wen par
Jul.26to be no big deal [coll.] [idiom]keine große Sache sein [Redewendung] [nichts Besonderes sein]pol rom bs1
Jul.26He's nothing special.Er kocht auch nur mit Wasser. [Redewendung]ddr hos
Jul.26State Foundation [of a German state] [often left untranslated]Landesstiftung {f} [Institution]pol par
Jul.26availability by telephonetelefonische Erreichbarkeit {f}pol Bad
Jul.26cosmet. eye cosmetics [treated as sg. or pl.]Augenkosmetik {f}pol pos Hil
Jul.26tools segment blade utility knife [Am.]Universalmesser {n} mit AbbrechklingeHil
Jul.26tools segment blade hobby knife [Br.]Universalmesser {n} mit AbbrechklingeHil
Jul.26tools snap-off blade [coll.] [segmented blade]Abbrechklinge {f} [z. B. bei einem Cuttermesser]joe pol Hil
Jul.26tools segmented bladeAbbrechklinge {f}pol joe Hil
Jul.26admin. from the government side {adv}von Regierungsseitepol cap Hil
Jul.26Romantic (period)Romantik {f}ddr Hil
Jul.26zool. zooparasiteTierparasit {m}pol git Hil
Jul.26to ascribeadskribieren [veraltet] [zuschreiben]Hil pol
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung